Работа в Португалии без знания языка WithPortugal
Blog single

Работа в Португалии без знания языка

Если вы планируете переехать в Португалию без знания языка, и хотели бы найти работу в найме, эта статья для вас. Я расскажу о самых популярных областях трудоустройства и особенностях каждой из них.

Несколько месяцев назад я зашла в кафе, которое, как оказалось, купил мой хороший знакомый. Слово за слово выяснилось, что самое сложное в его работе — найти официантов. Он и 2 других кафе, расположенных неподалеку, буквально устраивают аукцион, чтобы переманить к себе девочку, готовую обслуживать посетителей. Они по очереди приходят в заведение, где она сейчас работает, и предлагают ей на 10€/день больше, чем платит её работодатель.

Позже я беседовала с двумя коллегами, которые работают в области digital-маркетинга, и они жаловались на ту же самую проблему: нехватку адекватной рабочей силы.

Как оказалось, в Португалии снова некому работать. Не буду писать о вакансиях, в которых требуется определенная квалификация. На таких местах обычно нужно свободно владеть португальским и/или английским, а иностранцам, которым необходимо "зацепиться" в новой стране, нужна работа с минимум требований, пока они не выучат язык.

 

Работа на фабрике

В Португалии хорошо развиты металлургия, текстильная и мебельная отрасли. На производство требуется много неквалифицированных рабочих.  Часто объявления выглядят так “Ищу операторов станков без опыта работы. Немедленное трудоустройство”, что подчеркивает срочность вакансии. Работа состоит в обслуживании оборудования или выполнении мелких операций на конвейере. Также требуется много швей с базовыми навыками.

В этом случае чаще всего речь идёт о посменной работе и минимальной зарплате + субсидия на обед (2-4€ в день). Смены, которые захватывают ночные часы или выходные, оплачиваются дополнительно. Трудовой договор обычно оформляется на несколько месяцев (от 1 до 6), с возможным последующим продлением.

Работа заключается в выполнении несложных операций, которые португальцы могут объяснить на пальцах. Часто в цехах работают русскоязычные люди, которые помогут адаптироваться.

Из минусов:

  • Работа может быть монотонной, иногда в неудобной позе или со сложными для глаз контрастами, что может не подойти людям с проблемами с опорно-двигательным аппаратом или со слабым зрением;
  • Часто в цехах влажно, жарко или холодно;
  • Строгое расписание: перерыв 15 минут на обед или 5 минут раз в день для посещения туалета. Опоздания не приемлют, нужно быть пунктуальным; 
  • Некоторые фабрики не позволяют уйти в отпуск, когда захочется. Существует коллективный договор о том, что ты сможешь отдыхать только в августе и декабре, когда вся фабрика закрывается на несколько недель.

Вакансии в области производства можно посмотреть по этой ссылке.

Мой жених управляет цехом покраски тканей. Прямо сейчас ему нужны 3 рабочих для контроля за оборудованием. Если на эти места приходят молодые португальцы, то они “сливаются” через несколько часов или дней со словами “Это не для меня”. В цехе жарко, влажно, одежда портится из-за химических растворов и красок, иногда нужно носить тяжести. “Старики”, привыкшие к таким условиям, ждут пенсию, а молодежь предпочитает искать работу в офисе или сидеть на пособии по безработице.

Я знаю несколько славян, которые уже много лет работают на фабриках. Для других же такая работа была первой ступенькой для обустройства в новой стране.

Работа в сельском хозяйстве

 

Недавно проезжая мимо фруктовых садов, я увидела много голов в чалмах. Тут же вспомнила, что на севере Португалии я встречаю всё больше индусов. Однажды я спросила у португальцев, в чём причина. Что спровоцировало рост миграции из Индии? Ответ был “Нехватка рабочей силы”. Как мне объяснили, раньше индусов не хотели брать на работу, потому что есть мнение, что они не отличаются трудолюбием и обязательностью. Но из-за отсутствия альтернативы, владельцы с/х угодий были вынуждены принимать их на работу, а те, в свою очередь, приглашали больше соотечественников. Конечно, это лишь мнение одного португальца, и неправильно оценивать всех представителей одной национальности, исходя из таких необоснованных обобщений, но это мнение опять таки подтверждает серьезность проблемы нехватки рабочей силы в Португалии.

 

Работа в сельском хозяйстве — это чаще сезонная работа,  с мая по октябрь. Состоит в основном в сборе урожая, например, овощей или винограда. Для сбора винограда есть особое название — vindima (виндИма), на которой можно заработать около 50€ в день. На сайте поиска работы есть даже специальная категория. Предложения в других областях сельского хозяйства можно посмотреть здесь.

Но работа это сложная, требующая физической выносливости и неприхотливости к условиям труда, зато на свежем воздухе. Кроме того, нужно с осторожностью подходить к выбору работодателя, если вас собираются увезти куда-нибудь далеко от населенных пунктов (в горы или в поля Алентежу). В Португалии были случаи рабского использования рабочей силы как иностранцев, так и местного населения. Забирали документы, вывозили на изолированные территории и заставляли работать без оплаты годами. Хорошо бы, чтобы кто-то “на большой земле” знал, куда вы едете, с кем, иногда выходил с вами на связь, и в случае отсутствия таковой, сообщил в компетентные органы.

Работа в сфере обслуживания

 

Банк Португалии опубликовал статистику, согласно которой туризм вышел на 95% от объема доковидного 2019 года, что показывает более быстрое восстановление этой отрасли, чем предполагали аналитики. Как результат — острая нехватка персонала в отелях, сфере питания, аттракционах и т.д. Это уже почувствовали на себе туристы: в ресторанах приходится ждать заказа очень долго, персонал изможден, потому что работает на максимальных оборотах за двоих-троих. Те, кто был уволен во время пандемии и нашел работу в другой области, не хотят возвращаться в туризм, опасаясь очередного кризиса. Согласно Ассоциации Отельного Туризма Португалии, в этой индустрии даже начали увеличивать зарплаты, чтобы привлечь сотрудников для восстановления штата.

 

Конечно, без знания португальского и других языков трудно устроиться на работу, где необходимо общаться с клиентами. Однако это не касается уборки помещений, мойки посуды или приготовления несложных блюд на кухне. Вакансии можно посмотреть вот здесь.

Работа на строительстве

Сколько вы хотите получать в час? У меня найдется для вас работа на круглый год! — вот что услышал дядя моего жениха, когда показал, как он привёл в порядок только что купленную квартиру своего сына.

Согласно исследованию сайта fixando.pt, на котором размещают объявления о предоставлении услуг различные специалисты, около половины запросов португальцев о ремонтных или реставрационных работах остаются без ответа из-за нехватки рабочей силы в отрасли. Это же касается установки и обслуживания бассейнов и кондиционеров, спрос на которые традиционно растет с приходом жары. Нехватка рабочей силы в строительстве провоцирует рост цен на услуги, задерживает сдачу новых объектов, а некоторые контракты и вовсе приходится расторгать.

Однако Синдикат Строителей уверяет, что проблема в другом, а именно в низких зарплатах.

Как бы там ни было, если вы умеете класть плитку, красить стены или обладаете навыками других операций, необходимых в строительстве и ремонте, без работы вы не останетесь. Попытать своё счастье можно здесь.

 

Работа в сфере красоты

 

Ноготки, массаж, чистка, стрижка… Всё это очень нужно и, думаю, хороший специалист может обойтись без языка, хотя бы на первом этапе. Если устроиться в салон, где есть русскоговорящие сотрудницы, будет ещё легче адаптироваться. Вакансии в сфере красоты в Португалии можно посмотреть здесь.

Работа по доставке еды

В Португалии доставка еды и других покупок только набирает обороты. Так что можно попытаться оседлать волну растущих заказов.

Основные фирмы: Glovo, Uber Eats, Takeaway.com.

 

Дополнительная сложность этой работы для недавно приезжего в новую страну — это ориентация в других условиях. Когда я только начинала водить в Португалии, меня очень сбивали с толку слишком узкие улочки и указатели с неизвестными мне названиями городов. Тогда GPS только входили в моду. Но сейчас навигаторы стали доступны каждому, поэтому сложностей не должно возникнуть.

Общая проблема для всех вышеописанных вариантов — пройти собеседование и первичный инструктаж. Здесь без переводчика не обойтись. Можно попросить своих новых знакомых/соседей или обратиться с просьбой в группах на Facebook. Лучше всего будет, если там, куда вы хотите устроиться, уже работает русскоговорящий, который согласиться вам помогать первое время.

Работа у русскоязычных работодателей

Ещё один вариант трудоустройства в Португалии без знания языков, это найти работу у русскоязычного работодателя. Опять же, это вряд ли будет работа с клиентами, скорее, установка окон, уборка, т.е. что-то такое, где не нужно знать португальский.

 

Однако не стоит забрасывать изучение языка, если вы планируете поселиться в этой стране. Так вы столкнетесь с той же проблемой в будущем и ограничите себя при выборе вакансий.

Желаю вам удачи в поиске работы в Португалии! Пусть она поможет вам реализовать ваши мечты!

оставить комментарий

Авторизуйтесь, оставив свое имя и/или email

Имя*

Комментарий*

  1. Предлагаю услуги Дизайнера полиграфии (визитки,бирки,брошюры и т.д) Так же с удовольствием смонтирую Вам видеоролик для Вашего Ютюб канала, Инстаграм или тикток

  2. масажист ищу работу.опыт 7 лет.мне 51.сертификаты международный и украинский+48791094931

  3. добрый день.я масажист ищу работу.опыт 7 лет.мне 51.сертификаты международный и украинский+48791094931очень нада работа

  4. добры день.я масажист ищу работу.опыт 7 лет.без посредников.мне 51.сертификаты международный и украинский.телефон для предложений+48791094931

  5. Здравствуйте! Меня зовут Елена, 56 лет, я из Беларуси. До переезда в Португалиию 25 лет работала бухгалтером в бюджетных и коммерческих организациях. Сейчас живу в Порту. Понимаю, что мой бухгалтерский опыт без знания португальского языка и налогового законодательства, врядли будет полезен… но если это не налоги, то понятие  дебета/кредита везде одинаковое - поэтому могу вести первичный бухгалтерский учет. При этом буду признательна любому предложению работы. Вам требуется помощница по хозяйству, на кухне дома или в кафе/ посудомойка/ уборщица жилых и(или) офисных помещений/ присмотреть за детками и (или) пожилыми людьми- ок, я согласна. Язык общения - русский, начальный португальский. Телефон для связи +351 934 922 872 @Latafat228

  6. Здравствуйте. Планирую переехать в Португалию, поэтому ищу работу няни в русскоязычную семью. Опыт работы 20 лет, с детьми от 0 до 6 лет, с двойняшками, имею водительское удостоверение, стаж 17 лет.

  7. Здравствуйте! Ищу работу няни в Лиссабоне или возле него. Владею рус- укр языками. Имею рекомендации и хороший опыт с детьми. График работы желательно с 9- 10 до 16- 17,или полдня с утра.

  8. Ищу работу в Португалии водителем или сантехником .

  9. Ищу работу в Португалии водителем или сантехником .

  10. Хочу переехать сам имею инструменты сто авто.много опыта В вождения автомобиля.категории все.язык не знаю но учить буду.не знаю конечно как долго...есть ли там возможность найти русскоязычных владельцев сто.

  11. Хочу переехать сам имею инструменты сто авто.много опыта В вождения автомобиля.категории все.язык не знаю но учить буду.не знаю конечно как долго...есть ли там возможность найти русскоязычных владельцев сто.

Купить рекламу в этом Блоге
Подпишитесь на рассылку

Чтобы не пропустить новые статьи

Поддержите работу нашей редакции

Присоединяйтесь к нам в социальных сетях