Существует множество обстоятельств, при которых может понадобиться адвокат. Однако, как правило, такая услуга требует больших затрат, которые мы не всегда можем себе позволить. В этом случае, вы можете обратиться к государству за юридической помощью - формой поддержки, предоставляемой людям, которые не могут позволить себе обратиться к адвокату и/или оплатить расходы, связанные с судебным или внесудебным процессом. Давайте же сегодня поговорим об этом подробно!
Какие услуги включает в себя бесплатная юридическая поддержка? Это бесплатная услуга, направленная на обеспечение доступа к правовой защите для людей, которые по веским причинам не могут оплатить эти расходы. Обращение за этой мерой поддержки в Segurança Social может понадобиться, например, в случае увольнения, развода, выселения, ареста или во внесудебных разбирательствах, таких как расторжение брака по взаимному согласию. Итак, из чего состоит это понятие «юридическая поддержка»:
Юридическая консультация: встреча с адвокатом с целью прояснить или обсудить обстоятельства конкретного дела, в котором затронуты ваши интересы или права, а также попробовать решить проблему, не обращаясь в суд;
Юридическая помощь, которая может быть оказана различными способами, в том числе:
- Освобождение от уплаты судебных издержек и других расходов, связанных с разбирательством;
- Поэтапная оплата судебного сбора и других расходов по делу: вы можете оплатить судебный сбор и другие расходы по делу в рассрочку. Эта мера применяется тогда, когда вы не имеете права на освобождение от уплаты судебных издержек (по данным службы социального обеспечения вы имеете более, чем достаточный доход, к примеру), вы все равно можете оплачивать судебные расходы ежемесячными платежами, согласно предоставленного Segurança Social предварительного расчета);
- Назначение и выплата вознаграждения адвокату: если вы не в состоянии оплатить услуги адвоката, Коллегия адвокатов (Ordem dos Advogados) назначит вам адвоката, который будет оплачиваться Министерством юстиции (Ministério da Justiça).
Примечание: Адвокат, защищающий по уголовному делу (уголовный суд) или делу о мелком правонарушении, назначается судом, прокуратурой или криминальной полицией, расходы на него также несет Министерство юстиции. - Назначение судебного исполнителя: назначается судебный исполнитель, который отвечает за проведение исполнительных процедур (например, наложение ареста).
Важно: Тот факт, что вы не оплачиваете услуги специалиста, не обязывает вас быть довольным его работой: если вы не удовлетворены результатами, вы можете обратиться в коллегию адвокатов с просьбой о замене, при этом должным образом обосновав свое прошение. В свою очередь адвокат также может отказаться представлять ваши интересы.
Кто может обратиться за юридической помощью? За юридической помощью могут обращаться в различных контекстах как частные лица, так и юридические или аналогичные организации, как коммерческие, так и некоммерческие. Пожалуйста, обратите внимание на то, что вы в обязательном порядке должны быть зарегистрированы в службе социального обеспечения, и вам должен быть присвоен номер социального страхования NISS, в противном случае для Segurança Social – вас не существует!
Итак, за этой мерой государственной поддержки могут обратиться:
Физические лица:
- граждане Португалии;
- граждане Европейского союза;
- иностранцы и лица без гражданства, имеющие действительный вид на жительство Португалии.
Юридические лица:
- коммерческие и некоммерческие организации;
- ассоциации;
- кооперативы;
- фонды;
- религиозные учреждения;
- профсоюзы;
Важно отметить, что юридические лица могут воспользоваться освобождением только от уплаты судебного сбора и расходов на ведение дела, назначением и оплатой услуг адвоката или судебного пристава-исполнителя. Все заявления на оказание бесплатной юридической помощи должны сопровождаться доказательствами экономических трудностей заявителя, из которых должно быть очевидно, что эти трудности не позволяют человеку или организации нести расходы на судебное разбирательство. При этом необходимо учитывать, что оцениваются доходы, имущество и расходы не только заявителя, но и его семьи, а финальный расчет представляет собой сумму всех этих элементов. Оценке подлежит:
- заработная плата;
- самозанятость;
- пенсии;
- доходы от движимого имущества (акции, облигации, фонды, депозиты);
- недвижимость (дома, земля);
- автомобили.
Как подать заявление на получение бесплатной юридической помощи? Запросы на юридическую помощь могут быть направлены в Segurança Social (службы социального обеспечения Португалии) одним из следующих способов.
Онлайн: онлайн-запрос должен быть сделан на портале Segurança Social Direta. После входа в систему, используя свои данные доступа, необходимо выбрать пункт Proteção Jurídica (Правовая защита) в меню Ação Social (Социальные действия). Затем перейти в меню Apoio judiciário (Юридическая помощь) и сформировать новое обращение, нажав на кнопку Pedir apoio judiciário (Подать заявление на получение юридической помощи) и заполнить требуемую информацию.
Лично, по почте или электронной почте: вы можете лично подать заявление в ближайший офис Segurança Social. При личном обращении необходимо заранее записаться на прием, сделать это можно по телефонной линии 210 548 888 или 300 088 888, или через приложение SIGAapp. В случае личного визита вам понадобится заполнить одну из следующих форм-заявлений на получение юридической помощи:
MOD PJ 1 / DGSS: Заявление о предоставлении правовой защиты для физических лиц;
MOD PJ 2 / DGSS: Заявление о правовой защите юридического лица;
Сами формы и инструкции по их заполнению можно найти здесь.
Помимо указанных выше бланков, копии следующих документов должны быть представлены для лица, подающего заявление, и лиц, проживающих с ним в одном домохозяйстве:
- действительный документ, удостоверяющий личность (например, паспорт), вид на жительство;
- последняя поданная налоговая декларация IRS и соответствующая ей nota de liquidação (отметка о начислении налога), если таковая уже была выдана или, при отсутствии налоговой декларации, справка, выданная налоговой инспекцией.
В дополнение к этим документам, в зависимости от вашей личной ситуации, могут потребоваться и другие бумаги. Вот некоторые примеры для разных категорий заявителей.
Наемный работник (Trabalhador por conta de outrem): Платежные ведомости (Recibos de vencimento), выданные работодателем за последние шесть месяцев.
Самозанятые (Trabalhador por conta própria): Декларации по НДС (Declarações de IVA) за последние два квартала и подтверждение оплаты. Квитанции (Recibos), выданные за последние шесть месяцев.
Владельцы недвижимого имущества (дома, земля, здания): Актуальная выписка из земельного кадастра (Caderneta predial) или свидетельство о праве собственности (certidão de teor matricial), выданное налоговой службой, а также копия документа, подтверждающего покупку недвижимости.
Владельцы акций или долей в компаниях: Документ, подтверждающий стоимость акций на день, предшествующий подаче заявления, или копия документа, подтверждающего приобретение.
Владельцы автомобилей: Лицензия и свидетельство о праве собственности (Livrete e registo de propriedade) или единый документ на автомобиль (documento único automóvel).
Члены правления или партнеры компании: если вы являетесь членом совета директоров юридического лица или партнером, владеющим 10% или более уставного капитала компании, вы должны предоставить копии следующих документов, относящихся к юридическому лицу:
- последнюю поданную налоговую декларацию IRC или IRS, в зависимости от обстоятельств, и соответствующую ей nota de liquidação, если таковая уже была выдана, или, в случае отсутствия такой декларации, справка, выданная налоговыми органами;
- декларации по НДС (declarações de IVA) за последние 12 месяцев и подтверждение оплаты;
- финансовую отчетность (documentos de prestação de contas) за последние три финансовых года или финансовые годы с момента регистрации компании, если это произошло менее трех лет назад;
- балансовый отчет за последний квартал (balancete do último trimestre).
Строго говоря, сегодня, когда служба социального обеспечения имеет доступ к информации о ваших доходах через налоговую инспекцию, получатель поддержки освобождается от предоставления документов, касающихся доходов, недвижимого и движимого имущества (акций, долей и т. д.). В оригинальной версии список документов для обращения за юридической помощью лежит на сайте Segurança Social в разделе «Как я могу подать запрос». Имейте в виду, что у вас также есть возможность отправить все по почте или электронной почте, адреса указаны в разделе «Контакты» в вышеуказанном разделе.
Обращение за юридической помощью: сколько это стоит и каковы сроки принятия решения и предоставления? Обращение за юридической помощью является бесплатным и не связано с какими-либо расходами, а заявитель должен получить ответ в течение 30 дней. Если каких-то документов не хватает, Segurança Social направит вам письмо с просьбой предоставить недостающие бумаги в течение 10 дней и предупредит, что если вы не предоставите их в этот срок, ваше заявление может быть отклонено. Отсчет 30 дней приостанавливается до тех пор, пока вы не представите документы, и возобновляется после их представления.
Важно: прежде чем подавать заявление, проведите симуляцию, чтобы оценить, имеете ли вы право на бесплатную юридическую помощь. Сделать это можно воспользовавшись симулятором, доступным на портале Segurança Social. Прошу обратить внимание на то, что физические и юридические лица, пользующиеся юридической помощью от государства, имеют некоторые обязательства перед ним, а именно обязаны сообщать о любых изменениях в своем материальном положении, которые позволят им освободиться от предоставленной правовой защиты.
Кстати, если Segurança Social ничего вам не сообщила в ответ на ваше обращение, то заявление автоматически считается принятым, хотя в суде вам придется доказывать, что вы получаете бесплатную государственную юридическую помощь и немного поднажать на Segurança Social с требованием официального ответа. Имейте в виду, что освобождение от оплаты услуг и сборов не всегда является окончательным. Если выяснится, что на момент подачи заявления у вас все же были средства для оплаты расходов или что вы приобрели их в ходе рассмотрения дела или в течение четырех лет после его окончания, прокуратура или другая заинтересованная сторона может подать иск о взыскании того, что вы, возможно, получили необоснованно или на что вы с тех пор утратили право. Также считается, что вы обладаете достаточными финансовыми средствами, если вы выиграли дело, даже частично (за исключением случаев, когда характер или стоимость дела не могут быть приняты во внимание при оценке финансовой недостаточности).
Правовая защита: когда она прекращается или может быть отозвана? Существует ряд обстоятельств, которые могут послужить основанием для прекращения правовой защиты. Правовая защита прекращается:
- Если изменилось экономическое положение (как самого человека, так и его семьи) и от правовой защиты можно отказаться;
- Если доказано, что правовая защита была предоставлена по недействительным причинам;
- Если документы, послужившие основанием для предоставления правовой защиты, признаны поддельными по решению суда;
- Если в апелляционной инстанции будет подтверждено обвинение в недобросовестности (под недобросовестностью понимается ложь, умышленное затягивание процесса, попытка воспрепятствовать правосудию и другие подобные действия).
- Если в ходе судебного разбирательства по иску о назначении выплаты вам присуждена сумма, необходимая для оплаты судебного процесса;
- Если юридическая помощь была предоставлена в виде поэтапной выплаты, но часть суммы не была выплачена, и впоследствии недостающая часть суммы и соответствующий штраф не были выплачены в указанный для этого срок.
- В связи со смертью физического лица, прекращением деятельности или ликвидацией юридического лица, которому была предоставлена поддержка (за исключением случаев, когда наследники просят суд признать их в качестве наследников);
- Если с момента предоставления правовой защиты прошел один год, но по причинам, за которые отвечает заявитель, не была получена юридическая консультация и не было начато судебное разбирательство.
Спасибо всем, кто дочитал материал до конца, надеюсь этот практически пошаговый гайд поможет вам в сложной ситуации. По традиции пожелаю всем удачи, тем более, если вам пришлось столкнуться с португальским правосудием – сил и терпения. Напомню вам, что в жизни иммигранта существует множество областей, в которых вам может понадобиться помощь или совет. Специально для наших читателей мы собрали в одном месте специалистов, контакты которых вы сможете найти на нашем портале: специалисты по недвижимости и ипотеке, риэлтор для поиска жилья на длительный срок, агент по всем видам страхования в Португалии, бухгалтер, обмен криптовалюты, адвокат и многие другие. Также много полезной и прикладной информации вы найдете в нашем объемном сборнике статей, который мы постоянно стараемся пополнять актуальными материалами.
