Албуфейра
Практична інформація для тих, хто хоче оселитися в місті

Ця стаття познайомить вас із муніципалітетом Albufeira, іноземне населення якого становить щонайменше 8.848 жителів (за найсвіжішими даними за 2021 рік). Бувши частиною регіону Алгарве, Албуфейра - це один із відомих літніх курортів країни з красивими пляжами, активним нічним життям і частими святами. Якщо ж ви замислюєтеся про те, щоб оселитися тут на весь рік, читайте далі, щоб подивитися на Албуфейру очима жителя.

Адміністративний поділ Албуфейри

Albufeira - це муніципалітет у найпівденнішому регіоні Португалії, Algarve (португальською município) загальною площею 140,66 кв. км, де, згідно з Переписом населення 2021 року, мешкає 44,164 людини. Частка іноземного населення становить близько 20%, що сильно випереджає середнє по Португалії (5%).

Із заходу Албуфейра межує з муніципалітетом Silves, з півночі та сходу - з Loulé, а з півдня омивається Атлантичним океаном. До муніципалітету входить 4 райони (по-португальськи freguesias).

Населення округів муніципалітету, згідно з переписом 2021 року, розподіляється таким чином:

• Albufeira e Olhos de Água - 28.641 людина,
• Ferreiras - 7.267 осіб, 
• Guia - 4.758 осіб,
• Paderne - 3.498 осіб.

Допомога іммігрантам

Місцевий центр допомоги мігрантам, CLAIM, розташований у мерії, у відділі Divisão de Ação Social, за адресою: Rua do MFA, nº 82, 8200-157 Albufeira. Тел.: 289 599 656, Email: claim@cm-albufeira.pt.

Вивчення португальської

Якщо вас цікавить вивчення португальської з метою отримання сертифіката, який можна використовувати під час подачі на громадянство, то потрібно шукати програму під назвою Português Língua de Acolhimento (PLA). Вона складається з 2 рівнів: A1+ A2 і B1+B2. Раніше ця програма називалася Português para todos. Попри зміну назви, план навчання залишився тим самим.

Курси ці безкоштовні. Зазвичай інформацію про відкриті курси можна знайти у 2 джерелах: на сайті Oferta formativa і на сайті Центру зайнятості, IEFP. На момент написання цієї статті на сайті IEFP опубліковано набір на 4 потоки, які розпочинаються у вересні, і 1 - у грудні. Для того, щоб вибрати курс і подати заявку, на сайті IEFP потрібно у вікні пошуку потрібно ввести Português língua, у випадному списку в центрі вибрати Ofertas de formação, а у випадному списку праворуч - Albufeira.

Якщо ж ви не прагнете отримати офіційний сертифікат, то в інтернеті можна знайти приватні школи, де дорослим викладають португальську як іноземну за плату. Просто шукайте в Гуглі: português língua estrangeira Albufeira.

Працевлаштування

У муніципалітеті знаходиться не менше 5 тисяч компаній, списки яких можна легко знайти в інтернеті. Розглянемо 5 найбільших галузей Албуфейри за даними джерела Info Empresas.jn.pt.

• Індустрія гостинності - 2.877 компаній,
• Будівництво - 1.803,
• Роздрібна торгівля - 1.675,
• Нерухомість - 1.213,
• Адміністративна діяльність та допоміжні послуги - 806 компаній.

Зрозуміло, цей список може слугувати тільки для того, щоб скласти початкове уявлення про те, в яких галузях найімовірніше є робота в Албуфейрі. З огляду на високу щільність іноземного населення, в деяких сферах діяльності може бути не дуже важливою португальська, а володіння англійською та іншими мовами може виявитися перевагою, яка переважує незнання португальської. На нашому сайті є спеціальний розділ про роботу в Португалії, де розкриваються ці та інші тонкощі.

Судячи з сайту муніципалітету, мерія допомагає з працевлаштуванням і якось особливо контролює стан зайнятості літніх людей. Тим же, хто поза цією віковою групою, додаткової допомоги не надають. Роботу можна шукати через центр зайнятості, IEFP, різноманітні аутсорсингові агентства та спеціалізовані сайти.

Підприємництво

В Албуфейрі є Управління підприємництва (AGE), мета якого - сприяти економічному розвитку муніципалітету і його ділової структури за допомогою конкретних дій на користь конкурентоспроможності, підприємництва, підтримки інвесторів.

Бізнес-парки

У муніципалітеті є 5 зон концентрації бізнесу з власним територіальним управлінням.

• Зона торгівлі, промисловості та послуг Guia і зона потенційного зростання і розвитку міста;
• Зона торгівлі, промисловості та послуг Vale de Santa Maria;
• Зона торгівлі, промисловості та послуг Vale Paraíso;
• Зона розширення торгівлі, промисловості та послуг Ferreiras;
• Зона видобувної промисловості Escarpão.

Детальнішу інформацію про те, які підприємства розташовані в кожній із цих зон і які ділянки там вільні, можна знайти на сайті Algarve Acolhe.

Startup Albufeira

Startup Albufeira - це бізнес-інкубатор, підтримуваний мерією Албуфейри, що має два центри: один присвячений творчості та туризму, а інший - місцевим продуктам і гастрономії. Інкубатор приймає приватних осіб і компанії з інноваційними ідеями та потенціалом зростання, формально створені менш ніж за 2 роки до дати подачі заяви, або такі, що перебувають у процесі реєстрації.

Послуги інкубатора:

• Фізична або віртуальна інкубація,
• Наставництво, 
• Консультування, 
• Нетворкінг, 
• Навчання.

Інкубатор має у своєму розпорядженні різні типи приміщень, забезпечених необхідними меблями та інфраструктурою: Для загального користування надаються послуги адміністративної підтримки, електропостачання, санітарні приміщення, загальне обслуговування та прибирання, комерційна адреса, конференц-зал, а також доступ до телефонної мережі та інтернету.

Перебування в інкубаторі платне. Дізнатися докладніше про умови та подати заявку можна на сайті муніципалітету.

Купівля або оренда житла

Постійні читачі статей на нашому сайті могли вже скласти певне уявлення про ціни на нерухомість в Албуфейрі з квартальних звітів про Алгарве. Нагадаємо, що з них випливає, що в цьому муніципалітеті ціна квадратного метра нерухомості, що продається, становить 3.362 євро за метр (квітень 2024 р.), що робить Албуфейру не найдорожчою, але й не найдешевшою зоною регіону.

Найбільшим сайтом з оголошеннями про нерухомість у Португалії є сайт Idealista.pt. Наразі (кінець липня 2024 року) на ньому розміщено 76 оголошень про оренду і 2.804 оголошення про продаж будинків і квартир. Для прикладу подивимося на найдешевші пропоновані варіанти.

800 євро на місяць

Однокімнатна квартира площею 70 квадратних метрів. 1 спальня та 1 ванна. Є балкон. Гараж входить у вартість. Здається з меблями. Округ Albufeira e Olhos de Água.

900 євро на місяць

Однокімнатна квартира площею 60 квадратних метрів. 1 спальня та 1 ванна. Гараж входить у вартість. Округ Albufeira e Olhos de Água.

Оголошення про продаж починаються з 1.500 євро за варіант TIMESHARE, тобто користування квартирою протягом обмеженого часу (в такому випадку, одного тижня). Ми такі опції розглядати не будемо. Найдоступніший варіант продажу для власного постійного проживання - це 76.700 євро. Студія площею 45 кв. м на підвальному поверсі туристичного апарт-готелю. 1 ванна кімната. Є центральне опалення. У готелі є сад із басейном. Округ Albufeira e Olhos de Água.

Є ще дуже багато пропозицій з апарт-готелів. Якщо шукати квартиру у звичайному житловому районі, то найдешевший варіант - це 120.000 євро. Студія площею 52 кв.м у будинку 1992 року побудови. 1 ванна, балкон і тераса. Округ Albufeira e Olhos de Água.

Ринок нерухомості Албуфейри, як і всього регіону Алгарве, примітний великою кількістю пропозицій від апарт-готелів і пропозицій на спільне володіння з тимчасовим користуванням. Це зумовлено тим, що ритм життя сильно відрізняється в сезон і в несезон. Багато людей, які купують нерухомість в Алгарве, приїжджають туди тільки на літо, а решту часу живуть десь в іншому місці. Щоб житло не простоювало, вони можуть здавати його в подобову оренду. Якщо вас зацікавило придбання квартири або будинку для постійного проживання або для тимчасового користування, через наш портал ви можете звернутися до агента з нерухомості в Албуфейрі, який допоможе як з її купівлею, так і зі здачею в подобову оренду.

Медицина та охорона здоров'я

У цій статті я перелічу тільки державні медичні установи та найбільші з приватних.

Державної лікарні в Албуфейрі немає. Жителі муніципалітету приписані до лікарні Фару (Unidade Hospitalar de Faro). Є тільки приватна лікарня Hospital Lusíadas.

Є як мережеві приватні поліклініки, як, наприклад, IHC, так і різноманітні місцеві не мережеві.

Також муніципалітет має у своєму розпорядженні 8 державних поліклінік:

• Unidade de Saúde Familiar Sol Nascente (CS Albufeira),
• Unidade de Cuidados na Comunidade Al-Buhera (CS Albufeira),
• Unidade de Saúde Familiar Albufeira (CS Albufeira),
• Unidade de Cuidados de Saúde Personalizados Albufeira (CS Albufeira): головна клініка, а також 4 підрозділи: Polo da Guia, Polo de Ferreiras, Polo de Olhos de Água, Polo de Paderne.

Громадський транспорт

Міські автобуси

В Албуфейрі є міська автобусна мережа під назвою GIRO. Вона складається з п'яти ліній, позначених різними кольорами (зелений, синій, помаранчевий, червоний 1 і червоний 2), і проходить через центр міста. Автобуси відходять від термінала кожні 30 хвилин, крім суботи з 14:00 і неділі, коли вони відправляються щогодини. Усі лінії, крім помаранчевої, працюють з 7:00 до 20:00 або до 22:00 з червня по вересень. Помаранчева лінія, що веде до залізничного вокзалу, працює з 6:30 до 21:30 або до 23:30 з червня по вересень.

Ознайомитися з картою маршрутів можна тут. Також сайт компанії пропонує спланувати маршрут поїздки.

Квитки на разові поїздки можна купити у водія:

• 2 євро для поїздки в одній зоні,
• 2,6 євро для поїздки в усіх зонах.

Дешевше стане купівля картки на кілька поїздок в автобусному терміналі:

• 1,6 євро на поїздку (можна завантажити мінімум 5 поїздок) + 3 євро за саму карту.

Також є туристичні проїзні, які можна купити в автобусному терміналі та на сайті:

• на 3 дні за 20,35 євро або
• на 5 днів за 33,55 євро
• 3 євро за саму карту.

Для тих, хто користується автобусами постійно, є такі тарифи на місяць.

Звичайний тариф (mensal):

• поїздки в 1 зоні 35 євро (або 18 євро за пільговим тарифом),
• поїздки у всіх зонах 45,45 євро (або 21,5 євро за пільговим тарифом).

Тариф для людей старше 65 років (Sénior):

• поїздки в 1 зоні 21,3 євро (або 11 євро за пільговим тарифом),
• поїздки у всіх зонах 27,7 євро (або 12,5 євро за пільговим тарифом).

Тариф для школярів і студентів:

• 15,9 євро (або 8 євро за пільговим тарифом).

Додатково до кожного тарифу оплачується карта (5 євро при придбанні).

Щоб скористатися пільговими тарифами, під час купівлі проїзного потрібно надати посвідчення особи, а також доказ проживання або навчання в муніципалітеті.

Деякі з тарифів можна купувати на сайті.

Також є деякі категорії громадян, які можуть отримати проїзні безоплатно.

Приміські поїзди

Дістатися з Албуфейри в інші міста Португалії можна на поїзді. Наприклад, до Фару, столиці Алгарве, щодня ходить 15 рейсів. Тривалість і вартість поїздки залежить від обраного поїзда і доступного тарифу. Наприклад, на поїзді Alfa Pendular можна доїхати за 21 хвилину, заплативши близько 16 євро. А якщо обрати дешевший поїзд, то можна заплатити лише 3,65 євро, витративши на дорогу 32 хвилини. Подивитися розклад і замовити квиток можна на сайті Португальської залізниці.

Залізничний вокзал Албуфейри розташований за 7 кілометрів на північ від міста, тож, щоб дістатися до центру, вам доведеться взяти таксі, Uber або поїхати на автобусі.

Міжміські автобуси

На автобусах можна дістатися як до сусідніх міст Алгарве, так і до інших міст Португалії та Іспанії. Ви можете ознайомитися з мережею маршрутів і з розкладами на сайтах компаній Flixbus, Rede Expressos, і VamusAlgarve. Варто звернути увагу, що в Албуфейрі у цих компаній немає єдиного пункту відправлення і призначення, їхні кінцеві зупинки можуть відрізнятися.

Авіасполучення

Найближчий до Албуфейри аеропорт розташований за 46 км, це аеропорт Faro. Дорога туди від центру міста триватиме від 45 хвилин до 2 годин на громадському транспорті або близько 40 хвилин на машині.

Парковки

Зазвичай у португальських містах існують зони вуличного паркування, де воно обмежене за часом. Парковка ця зазвичай платна в робочий час у будні дні та безкоштовна в решту часу. При цьому жителі найближчих районів мають можливість отримати спеціальну наліпку, яка дає їм змогу паркуватися безплатно або за пільговим тарифом на цих вулицях у будь-який час за наявності вільних місць. За організацію відповідає мерія. На жаль, на сайті мерії Албуфейри жодної інформації про паркування не знайшлося, тож надамо дані з інших джерел.

Чотириповерховий паркувальний комплекс в Olhos de Água має 305 місць. Плата не стягується, тому у високий сезон знайти вільне місце досить проблематично.

Платна парковка поруч із пляжем та історичним центром має в розпорядженні 534 місця. Ціни від 1 євро на годину до 10 євро на день.

Також на цьому сайті можна побачити розташування різних парковок на карті Албуфейри та ознайомитися з умовами їх використання.

Сади та парки

В Албуфейрі завжди можна знайти зелений куточок. Ось тільки деякі з її парків.

Парк Vale Faro

Займає територію площею близько 3 гектарів і знаходиться біля очисних споруд міста. У ньому є велике озеро, в яке надходить очищена цими спорудами вода. Є також дитячий ігровий майданчик, зона для пікніка, стіл для тенісу та тренажери просто неба.

Міський зелений парк (Parque Verde Urbano)

Розташований на в'їзді в місто, має велосипедну доріжку. По всьому парку встановлені парковки для велосипедів, а також столи та лавки.

Міський парк Alfarrobeira

Парк відомий своєю ігровою та розважальною інфраструктурою. Дитячий майданчик займає близько 750 квадратних метрів і має у своєму розпорядженні обладнання для дітей віком від 2 до 14 років. Весь парк перетинає велосипедна доріжка і мережа пішохідних доріжок.

Сад Montechoro

Великий сад із двома входами. Є озеро і фонтан, де можна спостерігати екзотичних риб і черепах.

Ігровий парк (Parque Lúdico)

У парку є два дитячі майданчики та майданчик для дорослих, а також амфітеатр, зона для скейтбордингу та багато інших цікавих місць.

Jardim Frutuoso da Silva

Розташований в історичному районі міста Албуфейра і дає змогу насолодитися приголомшливим видом на океан.

Бібліотечний сад

Як випливає з назви, сад розташований біля міської бібліотеки. У ньому багато великих галявин, є лавки в тінистих зонах. Простір ідеально підходить для читання на свіжому повітрі, пікніків і прогулянок.

Заняття спортом

Любителі прогулянок і бігу знайдуть, чим себе порадувати. Муніципалітет Albufeira пропонує добірку маршрутів красивими місцями.

Простір для тренувань просто неба Pista das Açoteias займає близько 40.000 квадратних метрів. Тут постійно займаються поодинокі спортсмени та групи: ходьба, біг, легка атлетика, їзда на велосипеді. Цей майданчик ідеальний і для великих змагань.

Також в Албуфейрі є: кілька футбольних стадіонів, багатофункціональні спортивні центри, де можна грати у футбол, футзал, гандбол, баскетбол, волейбол, теніс і бадмінтон. Дізнатися про них детальніше можна на цій сторінці.

Є й муніципальний басейн, який, на жаль, закритий нині з санітарних причин.

Освітні установи

Школи та дитячі садки

Точна кількість дитячих садків у муніципалітеті не відома. Наприклад, сервіс Carta Social показує, що їх у місті 13 і всі разом вони можуть прийняти 753 дітей. Усі контакти можна знайти на сайті Carta Social. А ось муніципалітет надає іншу інформацію, як ми можемо побачити нижче.

Державні загальноосвітні школи об'єднані в 3 групи (португальською agrupamento de escolas).

Agrupamento de Escolas de Albufeira

До неї входить 5 шкіл. Навчання ведеться на всіх рівнях, від дошкільного до 12-го класу.

Agrupamento de Escolas Albufeira Poente

До цієї групи входить 6 шкіл і 4 дитячих садки. Навчання ведеться на всіх рівнях, від дошкільного до 12-го класу.

O Agrupamento de Escolas de Ferreiras 

Складається з 9 шкіл і 5 дитячих садків. Навчання ведеться від дошкільного до 9-го класу.

Шкільний транспорт

Мерія зобов'язана забезпечити транспорт усім учням, які проживають від своїх закладів освіти на відстані понад 3 км (для початкової школи) і понад 4 км (для середньої школи). Також цей транспорт має бути надано учням, які не обслуговуються громадським транспортом і відвідують навчальні заклади за межами муніципалітету через брак там місць.

Батько або родич, відповідальний за освіту дитини, має оформити запит онлайн через платформу https://siga.edubox.pt, як під час первинного запиту транспорту, так і під час щорічного продовження.

Приватні школи

Знайти приватні школи в Албуфейрі можна за запитом у Гуглі: colégio privado Albufeira або escola privada Albufeira. Наприклад, згідно з цим списком, таких шкіл у місті не менше 4.

Професійна та вища освіта

Професійні курси підліткам і дорослим пропонуються в кількох закладах. Secundária de Albufeira Poente (середня школа) пропонує курси з інформатики, роботи з мультимедіа, спорту, спа-масажу та деяких інших дисциплін. 

APROMA (Професійна академія муніципалітету Albufeira) була відкрита в березні 2024 року і фокусується на курсах, пов'язаних із будівництвом: робота з каналізацією, електрикою, кондиціонерами тощо.

Santa Casa da Misericórdia de Albufeira пропонує професійне навчання в 17 різних галузях. Наприклад, компанія сертифікована на право навчання застосуванню хімікатів для захисту рослин.

Закладів вищої освіти в Албуфейрі немає. Найближчим буде Університет Алгарве з кампусами у Фару та Портімао.

Розваги для дітей

Щоб знайти будь-які розважально-пізнавальні активності для дітей, найпростіше почати з карти Гугла. Наприклад, будемо шукати місця за запитами: Ludoteca Albufeira і Centro educativo Albufeira. Ludoteca означає парк або інше місце, де є ігри та розваги.

Отже, наш пошук видав кілька місць, де дітям можна організувати веселе дозвілля:

• https://www.ticas-park.com/
• https://www.facebook.com/costainnfunpark.pt/?locale=pt_BR
• https://www.facebook.com/PlayAlbufeira/.

А також парочку місць, де дітей можна ненудно познайомити з наукою.

• https://www.cm-albufeira.pt/espaco-albufeira-em-ciencia
• https://www.cm-albufeira.pt/centro-educativo-do-cerro-douro. 

Цим самим способом можна знайти все що завгодно, але краще додатково розпитати у батьків у вашій школі чи садку.

Активності для літніх людей

Концепція активного старіння широко поширена серед керівників муніципалітетів. В Албуфейрі працює Академія для людей старшого віку, націлена на учнів від 50 років. Її девіз: "Ніколи не пізно вчитися, вчити або ділитися, виходити з дому, спілкуватися, заводити нових друзів і, перш за все, відчувати і бути щасливим". Викладають там добровольці, які акредитовані та мають досвід роботи в цій галузі.

Список дисциплін і активностей великий: кілька мов, зокрема португальська для іноземців, інформатика, управління нерухомістю, історія, наука, мистецтво, гімнастика, йога, хор, клуб публічних виступів, заняття рукоділлям і багато іншого.

Навчання платне. Дізнатися розклад і записатися можна тут.

Інші сервіси муніципалітету

На порталі Розумного міста доступні інші цікаві послуги. Наприклад, можна надіслати повідомлення про проблему з прибиранням міського простору, будь-яким об'єктом інфраструктури або аспектом довкілля.

Також на цьому сайті можна подивитися розташування точок доступу з безкоштовним WiFi.

Албуфейра для комфортного життя або приємної відпустки

З якими б цілями ви не приїхали в Албуфейру: оселитися постійно або провести літо, ви знатимете, як почати організовувати свій побут у цьому муніципалітеті. Якщо вас зацікавило придбання нерухомості для себе або в якості інвестиції, пропонуємо зв'язатися з рієлтором в Albufeira, щоб знайти варіант, який максимально відповідає вашим потребам.

Ну а якщо ви хочете більше дізнатися про життя в Португалії, продовжуйте читати наш блог, де можна знайти замітки буквально про будь-який аспект португальської повсякденності.