Як організувати особисте життя в Португалії WithPortugal
Blog single

Як організувати особисте життя в Португалії
Особливості культури знайомств

Португальська культура продовжує зберігати тісний зв'язок зі своїми традиціями, переважно обумовленими католицьким вихованням: португальці цінують честь, чесність і гідність. Вони консервативні, і ролі для кожної статі тут визначені, можливо, більш суворо, ніж у решті європейських країн. Тоді як чоловіків виховують як здобувачів і годувальників родини, жінки готуються зберігати затишок вдома та піклуватись про родину. Хоча ставлення до ролі чоловіків та жінок у сім'ї може відрізнятися залежно від місця проживання: так, в сільській місцевості, наприклад, все відбувається за класичною схемою. Однак у міському середовищі більш сучасні та прогресивні погляди поступово витісняють старомодні. Багато домашніх обов'язків, таких як приготування їжі та прибирання, розподіляються рівномірно між чоловіками та жінками. Перевага такої традиційної культури полягає в тому, що сім'я вважається чимось дуже важливим у суспільстві.

У Португалії родина стоїть на першому місці, і ось деякі докази цього:

  • португальці довгий час проживають разом із своїми батьками, бабусями та дідусями (у одному будинку, або, в крайньому випадку, поблизу);
  • сім'я зустрічається дуже часто - чи то на недільний обід, чи на родинне свято;
  • багато португальців віддають перевагу не погоджуватися на роботу в іншій країні, навіть якщо вона більш високооплачувана, щоб залишатися поруч зі своєю родиною.
 

Культура знайомств у Португалії відрізняється від тієї, до якої ви, можливо, звикли. Португальці люблять свободу, не люблять "ярлики" і сприймають це як певну загрозу. Тому вони зазвичай не йдуть на офіційні побачення, оскільки запрошення на них може сприйматися як певний тиск. Вони надають перевагу випадковим і неформальним знайомствам, часто в колі друзів.

Звісно, у цифрову епоху із соціальними мережами та додатками для знайомств тенденції поступово змінюються, і молодь все частіше схвалює пошук партнера в інтернеті. Однак старші покоління все ще віддають перевагу старим добрим випадковим зустрічам "очі в очі".

Цікаві моменти, знання яких буде корисним при знайомстві та спілкуванні з португальцями:

  • У Португалії навіть у темі кохання не обійтись без футболу, адже у цій країні футбол - це не просто спорт або розвага, а справжня релігія. Тому дівчатам, які мріють про португальського партнера в житті, доведеться полюбити футбол;
  • Португальці дуже трепетно ставляться до своїх дружин: кохана стає найшанованішою жінкою у світі чоловіка, але правда тільки після його матері, кохання та повага до якої виховується у португальській культурі з дитинства;
  • А ще в Португалії дуже популярні ранні шлюби, зазвичай сім'ї створюються від 30 років, і, часто до 40 років вже народжені всі заплановані діти;
  • Португальці не люблять відмовляти, але їх позитивна відповідь зовсім не гарантує виконання прохання. Щоб не розчаровувати нікого, португалець обов'язково скаже, що зробить все можливе, а після зустрічі успішно забуде про дану обіцянку. Точний зміст кинутого "так" можна зрозуміти тільки з манери розмови. Португальці, за звичкою та рідною мовою, легко розгадують ці обмани і не надмірно сподіваються, а от експатам доводиться важко - це ж прикро. При цьому, варто відзначити, що той, хто давав обіцянку, буде впевнений, що його наміри прочитали вірно - допомогти він не може;
  • Португальські чоловіки та жінки можуть бути досить сором'язливими та обережними, коли мова йде про знайомство з потенційними партнерами. Крім того, вони більш стримані, ніж представники інших культур, коли йдеться про вираження своїх емоцій. Тому ви рідко побачите публічні прояви прив'язаності або почуєте слова "eu amo-te" (я тебе люблю), сказані мимоволі.

У великих містах, таких як Порту та Ліссабон, звісно, більше громадських місць для знайомств, ніж у невеликих містечках та сільській місцевості, де люди часто зустрічають своїх потенційних партнерів у барах та ресторанах. Однак у віддалених місцевостях з більш тісною спільнотою португальці, як правило, більш консервативні та мають менше можливостей для знайомства з новими людьми. У результаті багато людей знаходять пару в своєму найближчому колі спілкування, що може створювати деякі складнощі для експатів, які шукають своє щастя не у столичних містах.

 

Навіть якщо етикет знайомств в Португалії досить схожий на етикет інших європейських країн, є деякі особливості, які корисно знати. Звичайні побачення в Португалії включають відвідування кав'ярень, ресторанів, парків і пляжів. У країні є чудові морські делікатеси та чудова погода, тому не дивно, що багато місцевих жителів люблять бувати на морі, так що побачення можуть несподівано для вас включати риболовлю, вітрильний спорт або серфінг!

Коли мова йде про те, як одягатися та як поводитися під час побачення, португальці зазвичай досить консервативні. Тому існують певні правила, які корисно знати, якщо ви хочете проявити себе з найкращого боку. По-перше, запізнення на побачення в Португалії особливо не заохочується, це жахливо неввічливо, тому завжди намагайтеся приходити на побачення трохи раніше. До речі, щодо часу: португальці зазвичай вечеряють пізніше, ніж мешканці інших європейських країн, і рідко раніше 20:00. Якщо ви плануєте побачення на обід, то очікуйте вражаючий стіл, оскільки це традиційно найбільший прийом їжі за день в Португалії.

 

Коли ви перший раз зустрічаєте когось в Португалії, краще за все привітатися рукостисканням. Крім того, коли чоловік вітається з жінкою, він зазвичай чекає, поки вона протягне руку, перш ніж протягнути її самому. На щастя для жінок, лицарство є невід'ємною рисою португальських чоловіків. Тому чоловік, ймовірніше, буде тримати двері, запропонує своє пальто і підкреслить свій романтичний бік. Щодо вічного питання оплати рахунку в ресторані, то чоловік, ймовірніше, наполягатиме на тому, щоб сплатити самостійно. Як чоловіки, так і жінки можуть здатися вам досить жвавими: у розмові часто використовуються безліч жестів руками та міміки.

Хоча португальці не дотримуються моди настільки, як, скажімо, італійці або французи, в них все ж є певні уявлення про те, як добре виглядати. Тому не варто одягати на побачення рвані джинси або занадто відкрите декольте. Португальці, як правило, одягаються консервативно; це означає, що жінки зазвичай носять сукні або спідниці, а чоловіки - сорочки та піджаки. Попри те, що це може здатися застарілим, мешканці Португалії вважають, що одяг свідчить про соціальний статус та успіх. Тому, якщо ви хочете справити неймовірне перше враження на свого партнера або партнерку, переконайтеся, що ви одягнені відповідно до обставин.

 

В Португалії різноманітний та багатий кулінарний ландшафт, тому очікуйте, що ваш супутник буде розбиратися у їжі краще, ніж ви. Місцеві, скоріш за все, з ентузіазмом розповідатимуть про неперевершені делікатеси у місцевих ресторанах, а якщо пощастить, вони навіть можуть поділитися з вами своїм секретним родинним рецептом улюбленої страви. Хоча португальська кухня залежить від регіону, в ній завжди використовується велика кількість не дуже "романтичної" цибулі та часнику, а також помідорів і оливкової олії. Окрім їжі, особливо популярними темами серед португальців є корені та спадщина країни. Португальці люблять обговорювати свої родини та традиції і, ймовірно, розповідатимуть вам все про своє виховання.

Попри те, що Португалія - досить консервативна країна, португальські жінки, зокрема, дотримуються прямого та чесного підходу до інтимних стосунків. Це означає, що розмова про те, чи не здається їм, що час для переходу на новий рівень, не відштовхне їх.

Як уже згадувалось, сім'я є основою соціальної структури Португалії. Якщо ви вперше зустрічаєтесь з членами родини своєї другої половини, відповідним привітанням, як і при будь-якому іншому знайомстві, буде рукостискання. Також заведено, відвідуючи чийсь дім, презентувати невеликий подарунок, наприклад, шоколадні цукерки чи квіти. Якщо вас запрошують на домашню вечерю, не забудьте похвалити приготовлену їжу, а також, як жартують португальці, їсти все, що пропонує мати, і пити все, що наливає батько! На щастя, португальська їжа дуже смачна, тому вам навряд чи щось не сподобається на вашій тарілці. І, нарешті, якщо ви спробуєте сказати кілька слів по-португальськи, це допоможе вам справити максимально хороше враження.

 

Дивовижно, але в Португалії один з найнижчих показників укладання шлюбу в Європі: близько 4 шлюбів на 1 000 жителів. Крім того, дослідження Португальського національного інституту статистики (INE) показують, що цей показник знижується. Більше, ніж у половині шлюбів в Португалії (близько 60%), подружжя проживало разом, поки не зареєструвало шлюб, що свідчить про те, що сьогодні зовсім не обов'язково відразу зв'язувати себе шлюбом, щоб покинути свою сім'ю.

Також цікаво, що ці ж статистичні дані показують, що більшість дітей за останній час (більше 50%) народжені поза шлюбом. Це свідчить про значний зсув у бік більш сучасного способу життя, в якому шлюб вже не є обов'язковою умовою для тих, хто хоче заснувати родину. Більше того, цивільні партнерства та одностатеві шлюби стають все більш прийнятними з часом.

Останнім часом використання веб-сайтів та додатків для романтичних або випадкових зустрічей (залежно від того, що ви шукаєте) швидко зростає. Це, звісно, очевидна ознака часів, коли в інтернеті стає все більше соціальних взаємодій, хоча перехід від реального життя до віртуального не обов'язково полегшує ситуацію в особистому житті. Навпаки, у разі невдалих досвідів це часто стає джерелом величезного розчарування. В будь-якому випадку, найбільша активність в онлайн-знайомствах зосереджена у великих містах, таких як Лісабон і Порту, де живуть молоді прогресивні люди. Як і в інших країнах, в Португалії існує багато сайтів та додатків для знайомств, які розраховані як на тих, хто шукає випадкові знайомства, так і на тих, хто прагне серйозних стосунків. Слід зазначити, що якщо в деяких столичних районах Португалії англійська мова досить поширена, то в більш віддалених районах можуть виникнути проблеми через мовний бар'єр. Тому, якщо ви не володієте португальською мовою, це може стати проблемою. Хоча, якщо ви хочете встановити перший контакт з кимось через додаток або сайт знайомств, то онлайн-перекладач, такий як наприклад Deepl, допоможе вам, забезпечуючи достатньо художній переклад. Враховуючи це, можливо, зараз саме час почати вивчати португальську мову.

 

Портал Meetic є одним з найпопулярніших сайтів знайомств для тих, хто шукає серйозних стосунків. На Badoo також багато користувачів у Португалії, проте, оскільки він безкоштовний, існує велика ймовірність зустріти фальшиві профілі. Тим не менш, є й міжнародні платформи, такі як Tinder, Happn і OkCupid, які користуються популярністю серед людей віком від 20 до 30 років, які шукають випадкові знайомства.

Крім онлайн-порталів існують інші інструменти для онлайн-знайомств, такі як вступ до місцевих груп Meetup і відвідування подій, таких як Lisboa Dating. Speed dating або різного роду подібні заходи - популярний спосіб знайомства, однак в Португалії ви, ймовірно, виявите, що більшість таких груп базується у великих містах. Зверніть увагу, що для того, щоб отримати доступ до всіх послуг, які пропонують портали знайомств, часто потрібно оформити платну підписку, а рівень безкоштовних сервісів відрізняється від однієї мережі до іншої: так, деякі дозволяють користувачам спілкуватися між собою, не заплативши ні копійки, тоді як інші обмежують можливості спілкування та взаємодії платним контентом.

У багатьох випадках ви зможете зрозуміти, які типи відносин пропонує сайт знайомств, ще до того, як зареєструєтеся. Деякі портали, наприклад, ставлять на перший план такі функції, як фактори привернення нових користувачів, наприклад, як чат або "гра" на симпатію, заснована на фотографіях, завантажених користувачами (за класичною формулою в стилі Tinder - з'єднання користувачів, які натиснули "мені подобається" на фотографії інших). Це типові інструменти сайтів знайомств, де критерієм вибору людей для спілкування є в першу чергу зовнішність, а інформація про особистість, яка може міститися в профілі користувача, береться до уваги далеко не в першу чергу. Можна сказати, що ці сайти розраховані на пошук невибагливих зв'язків, які не передбачають серйозних стосунків.

 

Деякі портали знайомств базуються на більш або менш складній системі, часто заснованій на розробці психологічного тесту/анкетування та на особистих уподобаннях кожного користувача. На цих сайтах ви можете визначити, чи маєте ви щось спільне з кимось, завдяки показникам співпадінь у відсотковому співвідношенні. Тут, як правило, немає чатів для обміну повідомленнями, а в деяких випадках навіть перегляд фотографій користувача вимагає взаємної згоди. Очевидно, що ці сайти знайомств призначені допомогти людям знайти партнера для стосунків більш глибоких та тривалих.

Середній вік користувачів сайтів знайомств неможливо точно визначити, але легко здогадатися, на яку вікову групу спрямований сайт, подивившись на текст та стиль його оформлення. Більш яскраві портали, які використовують молодіжну мову, повні окличних знаків та перенасичені запрошеннями виконати одну з багатьох можливих дій на сайті, як правило, спрямовані на аудиторію до 30 років. Сайти знайомств, спрямовані на людей віком від 30 до 50 років, зазвичай пропонують менш яскраві кольори, менш нав'язливі заклики до дії та менш хаотичний користувацький інтерфейс. Однак вони все ще не відмовляються від інструментів "швидкого контакту", таких як чати. Статистика показує, що у цій віковій групі максимальна кількість користувачів, які шукають свою другу половинку. Якщо ми звернемось до старшої вікової групи (50 і старше), то знайдемо графічно "чистіші" сайти знайомств, де текст та читання є основними носіями інформації, в той час як сайти для молодих людей більше використовують графічні та візуальні елементи. Як приклад можна навести іспанський Solteros50, хоча він більше спрямований на іспанську аудиторію.

 

За даними порталу Lovino - агрегатора сайтів знайомств, нещодавно запущеного в Португалії, кохання в інтернеті розвивається, а онлайн-знайомства на сайтах, створених для цієї мети, все більше стають у моді. Компанія досліджує цю нову тенденцію і недавно оприлюднила статистичні дані про онлайн-знайомства в Португалії, вивчивши, хто шукає кого і які мотиви стоять за таким попитом. Португалія слідує світовим тенденціям, спрямованим на більш активне використання сайтів знайомств чоловіками (53%) і менш активне - жінками, показники яких коливаються навколо 47%. Крім того, не дивно, що молодше населення більш схильне до цього типу підходу; 56% користувачів молодше 34 років, 30,2% - від 35 до 50 років, і тільки 13,8% користувачів старше 50 років.

Оскільки більшість користувачів відносяться до молодої вікової групи, то не дивно, що приблизно 80% з них використовують мобільні пристрої для доступу до сайтів знайомств, тоді як решта 20% роблять це з комп'ютера. Інші дані дослідження показують, що 11,2% португальців, які користуються сайтами знайомств, шукають тільки випадкові стосунки, тоді як решта шукає стабільніші відносини, що свідчить про консерватизм португальців у питанні кохання.

У підсумку можна сказати, що Португалія - прекрасна, сонячна та дружелюбна країна, як і її народ. Мені здається, що знайти свою другу половинку не буде таким складним завданням, незалежно від обраного вами способу - чи то спонтанні знайомства за старим звичаєм, чи цілеспрямований пошук через спеціалізовані ресурси.

 

Бажаю всім величезної удачі та щастя, все обов'язково вдасться! Правда, вам доведеться трохи попрацювати над вивченням португальської мови, але, схоже, воно того варто. Якщо ви тільки готуєтеся до переїзду, не забудьте, що на нашому сайті є багато корисних контактів, де ви можете отримати консультації з питань, які вас цікавлять, ще до приїзду до Португалії, такі як консультація з імміграції, пояснення з оподаткування та ведення бізнесу від нашого бухгалтера в Португалії. А якщо ви вже тут, то можливо вам буде цікаво звернутися до наших рієлторів з різних регіонів, щоб знайти нерухомість або здійснити переклад необхідних документів (до ваших послуг акредитований перекладач).

Підтримайте роботу нашої редакції

Приєднуйтесь до нас у соціальних мережах