Уехал из Португалии через 8 месяцев...

Руслан с женой и двумя маленькими детьми приехал в Португалию в конце 2018 года, но через 8 месяцев они решили уехать обратно в Россию. На работе ему предложили должность менеджера по развитию бизнеса в России, так он уехал с португальским рабочим контрактом домой.

- Ты в Москву переехал, правильно?

- В Королеве я живу. Это 10 км от Москвы.

- Можешь рассказать свою историю. Когда пришла идея переехать в Португалию? Как переехал?Все с самого начала.

- Надо начать с того, что у меня там родная сестра живет уже с 2001 года. Первый раз я попал в Португалию в 2006. Мне было 16 лет. Я только школу в России закончил и поехал к сестре в гости, но и, собственно говоря, там почти на год задержался, ходил в португальскую школу в 12 класс. Там же месяца за четыре выучил португальский. И до 2018 года я как-то особенно о Португалии не думал, но язык не забыл.

- В смысле, ты здесь закончил 12 класс и уехал назад в Россию?

- Ну, я не официально ходил в 12 класс. То есть, я был как слушатель. У меня на пропуске стояла такая пометка… Не знаю, как это назвать, то есть, просто приходишь, тебе не ставят оценки, ты не сдаешь экзамены. Грубо говоря, чтобы выучить язык и на следующий год уже мог сдать экзамены в университет. Перевести документы все с российской школы и так далее. Когда мы пришли в школу, директор пошла нам навстречу и вот такую форму предложила. Я не знаю, насколько сейчас это возможно, но в 2006 вот так было.

Если вы хотите поделиться своей историей тоже, напишите Роману в фейсбук

-А была идея остаться или что?

- Да-да, была идея остаться, но мне как-то не особо нравилось. В 2006 Португалия, вообще, была такая страна очень… Она и сейчас на деревню похожа, а 2006 там, вообще, цивилизации не хватало, поэтому мне как-то быстро наскучило это все и я уехал обратно. Ну и, собственно говоря, тут уже закончил университет и так далее. А в 2018 году сестра мне опять предложила, говорит: “А ты не хочешь с семьей перебраться?”. А мы с женой такие авантюристы... Хотя у нас двое маленьких детей, но тем не менее, мы решили переехать в Португалию. Собрали чемоданы. Все здесь продали, купили в Риу-Тинту рядом с Порту квартиру. И переехали. Я язык еще помнил. Не очень хорошо, конечно, но хватало, чтобы коммуницировать с португальцами. Первые три месяца я работал в центре Порту. Там кафешка такая, типа столовки. Работал сначала за стойкой, потом официантом, но неофициально. Там у меня part-time был, первое время. Пока я делал номер Segurança Social.

-Это ты попал в период, когда не выдавали номера Segurança Social?

- Да-да. Я открыл ИП (RecibosVerdes), но поскольку там было освобождение от уплаты налогов на год, пришлось писать заявление, что я хочу оплатить их авансом. У меня все-таки получилось. Мне прислали номер. Потом сделали номера жене и детям. Потом я устроился, не с первого раза, но устроился на работу на фабрику, в которой работаю по сей день. Тоже история интересная. В общем, фабрика находится в Риу-Тинту - от моего дома, где я жил, два километра. Я все время на работу пешком ходил, чтобы сэкономить деньги.

Очень хотел устроиться на эту фабрику, потому что рядом с домом. Мне не хотелось куда-то ездить. Хотелось рядом. А рядом была маленькая промзона. Ну, я ходил по всем фабрикам и спрашивал. И в эту зашел, заполнил анкету. В общем, мне никто не позвонил, не взяли. Я очень расстроился. А еще такая фишка интересная. Сразу скажу, потом в конце ты поймешь, к чему я это сказал. У меня высшее образование. А сестра мне говорит, мол, не пиши, что у тебя высшее образование в анкете. Хотя у меня были переведенные дипломы. Мол, напиши, что у тебя 12 классов. Ну типа португальцы, они … Ты же сам знаешь, что поколение, которое было, они… Это сейчас молодежь получает высшее образование в Португалии, каждый второй. А раньше...

- А, ты типа сильно умный, нафиг надо, да?

- Да-да-да. Ну его нафиг, как бы... Лучше возьмем потупее кого-то. Ну и я, значит, писал везде, что у меня 12 классов. Но меня с первого раза на эту фабрику не взяли. Я продолжил работать в этой кафешке. Но мне очень хотелось попасть именно на эту фабрику, потому что она мне..., ну, знаешь, как вот бывает, что увидишь что-то, и тебе в душу запало, да?

Другие интервью читайте здесь

- Ты знал, что там делают? Или готов был на любую работу, но на этой фабрике?

- Я любую искал. Грубо говоря, там улица и по бокам фабрики стоят. Я в каждую заходил и спрашивал: нужны - не нужны. Там заполнял анкеты, встречался с менеджерами, с представителями отдела кадров. Вот эта фабрика… Я в нее зашел. Мне она понравилась. Там все чистенько, красиво. Люди работают спокойно. Такая обстановка, знаешь, спокойная. Никаких звуков лишних, не пилят ничего, не варят. Знаешь, просто стоят люди и спокойно собирают люстры. И мне такая атмосфера понравилась, и я очень хотел туда попасть. Тем более я знал, что там в отделе продаж работают и украинцы и русские, они занимаются продажами. Фабрика продает продукцию по всему миру. Но на самом производстве иностранцев не было. Я, поскольку мне сказали, мол веди себя поскромнее, 12 классов образования и никуда там голову сильно не высовывай, хотел любую работу, хотя я никогда в жизни не работал руками, вообще, никогда в России. Физический труд - это...Вообще, никогда не было у меня этого. Но я хотел любую, лишь бы устроиться, получать зарплату, официально работать, нужен был контракт, чтобы получить, вид на жительство и так далее.

Значит, прошло какое-то время, как раз это было перед Новым годом, мне обещали сделать контракт в кафе. И я думаю уже, ну знаешь, чего я буду бегать куда-то, если они сделают контракт, то останусь там работать. Хотя... честно говоря, мне эта сфера обслуживания… я терпеть ее не могу. Мне патрон (хозяин кафе) говорит, мол, как получишь номер Segurança Social, мы с тобой сделаем контракт. И вот, я как раз к концу декабря, получаю номер Segurança Social, и тут он от меня морозится... А фишка в чем была? Он советовался со своим адвокатом-бухгалтером, который обслуживает их кафе. У них там несколько ресторанов, кафе в центре Порту. И ему сказали, что, мол я не получу номер Segurança Social, это нереально, мол, забей, пусть он у тебя работает нелегально. И тут я прихожу к нему, показываю бумагу, что у меня есть номер Segurança Social и он все - начинает морозиться от меня, то есть, мимо проходит и тд... Ну, я понял сразу, что смысла надеяться на контракт уже нет.
После Нового года я не вышел на работу. И подумал, мол, пойду я опять на эту фабрику, попрошу их ещё раз. Месяца полтора-два, наверное, прошло с того момента, как я туда ходил в первый раз. Прихожу, выходит девушка (уже другая) с отдела кадров. Я опять заполняю анкету, опять пишу, что у меня 12 классов. И тут мне, прямо на следующий день с утра звонок. У тебя есть права? Я говорю, есть. Ну, типа, приходи, будем оформляться. Я пришел, меня, по-видимому, хотели водителем взять, потом что-то там передумали, не знаю, побоялись, может...

- Но у тебя же права русские?

- Ну, может, да. В общем, они меня взяли и оформили со мной контракт. Сначала я работал на сборке этих люстр. Но, честно говоря, у меня это не сильно получалось, потому что там надо было знать немного электротехнику, и меня перевели на упаковку. У меня там был напарник - Пауло. У нас была пилорама, мы там фанеру строгали да пилили, собирали большие коробки, упаковывали люстры, чтобы они доехали в любую точку мира, не побились и так далее.
В общем, вроде бы все наладилось, я работаю спокойно, и тут у меня жена завыла, говорит, мне не нравится здесь, не хочу, мол, поехали обратно. Правда, ещё были причины - у нас у детей астма. И вот этот климат, сырость… У них начало ухудшаться здоровье. И плюс, она говорит мне, я не могу в этой деревне. Мне, говорит, уже скучно, тошно. Хотя она тоже работала, даже без знания языка. Она у меня ногтями занимается. В Португалии это очень востребовано, потому что там мало кто умеет их делать хорошо. И мы, в общем, резко выставили квартиру на продажу и быстро ее, в принципе, продали.  На фабрике сказал, что собираюсь уезжать, все патрону объяснил - они очень расстроились. Меня вызвал сын патрона и говорит: “А почему ты, вообще, увольняешься?”. Я говорю, мол, хочу уехать. Он такой: “Точно в этом причина?”
Ну, знаешь, как обычно спрашивают, может там где-то чего-то. Я говорю, мол, да, в этом причина. Я ему говорю, мол, никогда на производстве не работал, у меня другие планы, амбиции.
Я, думал, вернусь в Россию, только поближе. Я, вообще, сам не из Москвы, не из Подмосковья, с периферии, скажем так. Я лучше переберусь ближе к Москве. Там и зарплаты выше, чем в Португалии, и в принципе, как-то движовие.
Я ему говорю: “У меня высшее образование, что я буду на фабрике всю жизнь работать?” Он такой: “А почему ты написал, что у тебя 12 классов?” Я говорю, мол, мне посоветовали, что сильно не надо хвалить себя… Он такой: “Да если бы я знал, что у тебя Mestrado (степень магистра), я бы тебя в отдел продаж на российский рынок оформил и ты бы сидел в офисе, не работал бы здесь с коробками. Почему ты не сказал?”
Знаешь, может быть, он просто хотел показаться хорошим, то есть, хотелось бы верить, что, действительно, он так сделал бы, если бы я написал, что у меня высшее образование. И тут меня патрон (собственник бизнеса) вызывает и говорит, что, мол, мы же в России продаем продукцию. С российским рынком у нас девочка работает в отделе продаж, по телефону продает. Она одна,справляется, но много клиентов, и она не успевает все заявки обрабатывать, а ты, говорит, там на месте будешь. Будешь там каталоги отправлять, к клиентам выезжать, образцы показывать, искать клиентов, сопровождать их там и так далее. Говорят, мол, мы с тобой подпишем контракт - будет фиксированная зарплата, плюс процент.
Я такой: “Вообще, не вопрос!”
Я, по сути, возвращался тоже в никуда, опять ехали в незнакомый город, слава Богу, с капиталом определенным. И я согласился. С первого июля я начал работать по новому контракту.

- В 2019?

- Я уехал в июне, по моему, 1 июня я прилетел в Россию. Я сказал, что мне нужно время какое-то, чтобы квартиру купить, ремонт сделать. Я говорю, мол, давайте с первого июля, чтобы я начал работать. Ну и все. Вот с первого июля по настоящее время я работаю. У меня контракт агента португальской фабрики в России. Вот так работаем, сотрудничаем.

- История крутая! А можешь сказать, откуда ты?

- Я из Белгорода сам, я в Португалию приехал с Белгорода.

- А почему решили уехать в Португалию в 2018 году?

- Ты знаешь, вот до сих пор не пойму, зачем мы поехали. Вообще, ты знаешь, я такой человек, мне, в принципе, все равно, где жить. Я везде себя найду. Но у меня жена… Она такая авантюристка. У нее все время какие-то идеи, все время ей хочется чего-то нового. Ты знаешь, я за ней не успеваю...
Поступило от сестры предложение приехать, и она такая: “О! А давай!”. Мол, что тут ловить в России, это в Белгороде, опять же было. Ты понимаешь? То есть, если бы мы жили здесь, вот как сейчас мы живем (в Подмосковье), я сомневаюсь, чтобы мы уехали бы в Португалию.

- Ясно. А в Португалии за полгода все это надоело?

- Восемь месяцев. Я приехал в Португалию в 2018 году, 4 сентября 2018 года.

- Понял, в декабре ты получил номер соцстраха, а в июне вы уже уехали обратно.

- Да-да.

- Слушай, прям история такая про Золушку. Тут народ пыхтит сколько времени, пытается получить резиденцию, а вы раз-два. Да и работу нашел у португальского клиента.

- Ну, резиденцию и я не получил, только успел записаться в SEF. Ты знаешь, если честно, сам до сих пор удивлен, потому что я никогда не слышал таких историй, чтобы люди, пробыв там меньше года, уезжали с контрактом и продолжали работать на португальскую компанию в России или Украине.

- Ну, да. Это прям, success story! Слушай, а за эти восемь месяцев Португалия чем-то удивила, расстроила, может положительные эмоции вызвала?

- Ты знаешь, Роман, я ж с Португалией был знаком уже.

- Ну ты же знал Португалию 2006 года. У тебя, по идее, должен был быть, вообще, сильный шок, потому что…

- Ну, что-то поменялось. Я не спорю. Курить перестали в торговых центрах. Еще что-то… Глобального чего-то такого я особо не заметил. А! Португальские женщины начали ухаживать за собой, более-менее начали расчесываться, красить губы. В 2006 это считалось, практически - “проститутка идет”, то есть, если она в короткой юбке. Индустрия красоты чуть-чуть попала в Португалию. Португалия, она больше для пенсионеров все-таки. Я бы с удовольствием переехал на пенсию доживать свой век в Португалию. Я не помню, кто сказал, кто-то из наших блогеров, твоих коллег в Португалии. Он сказал такую фразу: “Спокойнее, чем в Португалии, только в гробу”.
Ну вот в какой-то степени, это так - понимаешь, сестра моя уехала из России после 90-х, после того времени, когда тут, вообще, бардак творился. И для неё Португалия, как спокойная гавань, знаешь, там можно спокойно жить. Она другой России не видела, понимаешь? Я не скажу, что тут все хорошо, но, по крайней мере, вот в Подмосковье жить можно очень хорошо, и в Москве. Грубо говоря, здесь на зарплату 50 тысяч, которые легко получить, это 700 евро как раз, которые получает почти каждая семья в Португалии, здесь можно лучше жить по одной простой причине - потому что здесь коммунальные услуги дешевле. Ты не тратишь какую-то часть, а 100 евро за все платишь в месяц, понимаешь? В Португали 100 евро -это только там свет, ну вода, может быть.

- На четырех, вас же четверо, правильно?

- Ну да-да. А так, конечно, я Португалию люблю, потому что она у меня связана и с моей юностью, с частью юности. Она мне мила душой людей. Я португальцев очень люблю, потому что они милые люди по натуре своей. Но вот именно для молодежи… Видишь, ты свою нишу нашел, то есть, у тебя получилось. Но, честно, я для себя перспектив не увидел никаких.

- В части самореализации, да?

- Да-да.Понимаешь, в принципе, я работал в нормальных условиях. У меня не было вредного производства, я не дышал лаками, красками. Вполне нормальная фабрика, вполне нормальные условия труда. Жена у меня тоже в нормальных условиях работала. Рядом с домом в салоне красоты пилила ногти. Но просто, как сказать, не хотелось тратить там 10 лет жизни или сколько-то, чтобы чего-то добиться, самому себе и кому-то еще чего-то доказать.

- А сейчас план такой, чтобы строить карьеру в России там, в Москве.

- Сейчас мы открыли в торговом центре студию маникюра (жена там занимается), а я работаю на фабрику.

- Ясно. Я так понял, что жена была инициатором уехать в Португалию, и уехать из Португалии?

- Да-да-да.

- А жене что не нравилось?

- Португальский образ жизни, знаешь, ее добивал. И плюс её еще не устраивало образование детей в садике.

- А что там?

- Дети ходили в садик. Это был садик не государственный, а от ассоциации. Мы платили 55 евро, по моему, за ребенка. Ее не устраивал подход к детям, то есть, что они там их ничему не учат. И этот принцип, что у детей должно быть детство - если ребенок захотел, грубо говоря, постоять на голове, то ему все можно. Или еще что-то, понимаешь?

- Ну да, лишь бы им было приятно и комфортно. Пусть делают то, что хотят, да?

- Да-да. Ее также беспокоил тот момент, что все время холодно в квартире. Мы как раз приехали на зиму в Португалию. Хотя мы и поставили вторые алюминиевые окна, когда квартиру купили, но все равно был дубак. И вот эта сырость, влажность высокая… Жена все время нервничала, по этому поводу.

-Я часто спрашиваю у ребят, совет тем, кто планирует переехать. Может, не совет, а из опыта какую рекомендацию…

- А кстати, вот знаешь, я тебе еще один момент скажу. Ты сам… ты из Киева, по моему, да?

- Я родом из Киевской области, но учился в Киеве и жил уже в Киеве.

- Ты меня, наверное, поймешь. Я сам из периферии. Белгород - областной центр. Я там и родился и вырос. Я тут не хочу никого обидеть. Но когда человек переезжает в Португалию из деревни…. Я знаю, что многие едут, из деревень, с маленьких каких-то городов. Для них Португалия кажется раем. То есть, это зарплаты, это стабильность, это какие-то торговые центры и тд.. цивилизация короче, понимаешь?
То, что в родном месте они не смогли бы получить никак. А мы переехали с областного центра. И у нас там все было: и квартира, и машина, и помещение нежилое, и бизнес небольшой… То есть, мы приехали не из плохого в хорошее, а, скорее, наоборот. То есть, из хорошего в положение иммигранта, у которого... Хоть у нас и была квартира, но, по сути, кроме нее, не было ничего. И опять же, квартира… Когда ты переезжаешь с квартиры в новостройке с хорошим и дорогим ремонтом в России в португальскую квартиру 88-го года постройки, и у тебя нет денег сделать хороший ремонт, то, естественно, ты начинаешь немного скучать по тому, что у тебя было. Плюс, если у тебя нет еще машины, а передвигаться без машины в Португалии - это не так, как в России и в Украине. У нас развит общественный транспорт, а в Португалии - не очень. Ну сам знаешь, да? Вот это также повлияло.

- Так, а совет какой? :)

- Совет какой? Если ты едешь… У тебя в своей стране нет ничего, то тогда ехать надо и нужно. При наличии головы, рук, и ног ты всего можешь добиться.

- Ну, может, не всего, но твой вариант показывает, что можно добиться.

- Лучшего положения, чем было у себя дома, это точно. А если ты переезжать, грубо говоря, из какого-то крупного города, но без миллионов, то не советую.

- То есть, океан, климат, еда, эти все добрые португальцы - это все не компенсирует.

- Опять же, ты понимаешь, тут есть моменты, как корректировки на возраст, на темперамент, на характеры. Это не одна таблетка от всего, понимаешь? То есть, я ж говорю, если б я сейчас был пенсионером и у меня, грубо говоря, были бы деньги купить квартиру в Португалии  и переехать, и пассивный доход какой-то, я бы с удовольствием это сделал. Чисто доживать свой срок. Но, как молодой человек, мне недавно 30 лет исполнилось, я не могу. Там скука, понимаешь? Скука..

- Ну, может, это в Риу-Тинту?

- Нет, Риу-Тинту - это городок. Он - через улицу и уже Порту. Это не дальние дали какие-то, понимаешь? Я до своего кафе в центре Порту на автобусе со всеми пробками ехал максимум 40 минут, и это было, вообще, в самый час пик.

- Понял. То есть, грубо говоря, так или иначе, вы жили в Порту

- По сути, это можно назвать Порту. Причем, это был очень-очень хороший пригород.
Ты знаешь, очень люблю португальские привычки в еде: вино,batata doce, еще что-то. Понимаешь, когда возвращался, я очень боялся, что приеду и этого всего не будет. Но если б я вернулся в Белгород, этого всего не было бы. Но здесь…Я могу тебе показать. У меня вот сейчас лежит в пакете batata doce.

- А вино?

- Португальское вино в каждом магазине… Я вчера пил вино с петухом красным. Но понятно, что оно в Португалии там, может стоить один евро или два. Здесь дороже, естественно.

- Это доступно, это не сто евро.

- Это доступно. Опять же в том же магазине продается портвейн португальский, который стоит 10 евро.Batata Doce мы купили за полтора евро килограмм.
То есть, все это здесь, по крайней мере, в Подмосковье есть.

- Слушай, я с одной девушкой говорил. Она жила здесь год или два и уехала назад на Украину. Она из областного центра! Это небольшой городок, хоть и областной центр. Ну там, может быть, тысяч триста населения. Относительно небольшой. И она уехала года два или три назад из Португалии. Довольна, что уехала. Говорит, мне надо было приехать в Португалию, чтобы понять, что дома хорошо, что дома есть возможности, что дома есть намного больше плюсов, чем мне казалось до того, как я уехала в Португалию.

- Последний вопрос. А друзья, пацаны со двора, одноклассники, одногруппники, они как на это все смотрели, что ты уехал в Португалию кофе подавать?

- Ты знаешь, я от них абсолютно не скрывал. То есть, я им присылал свои фотки с рабочего места в кафе, как я стою там за барной стойкой. С фабрики тоже фотки присылал, с пилорамы, где мы пилили все. У меня там, в принципе, не так много было близких друзей-товарищей. И они, короче, на два лагеря разделились. Одни крутили у виска, типа: “Зачем тебе это надо?. И ты тут был, - как мне один сказал, - уважаемым человеком. Поехал туда, и непонятно кем работаешь. Зачем тебе это надо?”. А вторые, наоборот, говорили, что, мол молодец, не сидишь на месте, пробуешь. Они до сих пор удивляются - я говорю, это не я, это моя жена все. То есть, такая вот ситуация.

- Я так понял, тебе по барабану?

- Мне, да! В принципе, мне даже понравились эти все переезды… Все время что-то новое, интересное.

- Благодарю за интервью! Хорошего дня!

UPDATE: По состоянию на 1 апреля 2020 Руслан уже не работает на фабрике, в связи с изменившейся экономической ситуацией, вследствие эпидемии коронавируса.