Португальская магия: со стройки — в рекламу  - Экскурсии в Португалии. Гиды в Лиссабоне, Порту, Браге — WithPortugal
Blog single
Португальская магия: со стройки — в рекламу 
Иммиграция и жизнь в Португалии

Юрий Негара. Родом из небольшого молдавского посёлка под городом Унгены, близ границы с Румынией. В Португалии уже 20 лет. Любимые места - Óbidos, Batalha, Sintra, Sesimbra и еще 38 мест. 
Он перманентно открыт новому. Впадает в восторг от хорошего тонкого юмора и готической архитектуры. Часами может смотреть на облака и … рекламу женского белья. Обожает технику у Ван Гога, свободу у Дали, пофигизм у Пикассо и смысл у Брейгеля.
Идеальный выходной для него — семейный ужин при свечах, с видом на океан. Давно и навсегда влюблен в свою семью. А заветное желание - побывать пассажиром лайнера, пилотом которого будет его сын.
Это человек с отличным чувством юмора. Постоянный. Целеустремленный. Вежливый. Общаться с ним — сплошное удовольствие и с эмоциональной, и с интеллектуальной точки зрения. 

 

- Почему Португалия, Юрий?

- Как всегда, за крупные затеи у нас в семье отвечает жена: шкаф передвинуть в другой угол, купить холодильник, собрать абрикосы с дерева, отправить мужа на край континента и т.п.

Я тогда, в 1990-х, кроме преподавания в лицее, работал еще по вечерам в школе искусства и подрабатывал, делая дискотеки. Естественно, денег не хватало. Тогда было модно куда-то ездить зарабатывать и приезжать с деньгами домой, налить всем друзьям море шампанского, купить себе магнитофон, профукать за два месяца заработанные деньги и опять остаться у разбитого корыта. Моей золотой рыбкой желаний была моя любимая жена, посоветовав мне поехать в Португалию.
Кстати, любопытно, но мой отъезд в Португалию совпал с солнечным затмением 11 августа 1999 года. Я очень надеялся, что это хороший знак. Мы с женой посидели в барчике, посмотрели затмение, потом я сел в автобус и уехал на край Европы.

- И как вас встретила Португалия? Хлебом-солью-бакаляу? Что вам оказалось очень странным, необычным, крутым?

- Прежде всего, августовской жарой, где в это пекло девушки почему-то ходили в джинсах. Представляешь, Жора, +38º +40º в джинсах!!! Шортики? Юбки? Какие юбки? Что такое юбки? Всплесков положительных эмоций, как и удивления было много. Люди - относительно невысокие. Дети - большинство в очках. Женщины - красивые, крепкие, здоровые волосы. Автобусные остановки - все стоят в очереди, никто не лезет вперед. Это вообще ооочень странно было. Я привык, что дома зайти в автобус или поезд приравнивалось к триатлону, где каждый хотел прийти к финишу (сидячее место) и получить "золотую медаль" ненавистных взглядов стоячих пассажиров.

Другие интервью читайте здесь

Магазины полны недорогих фруктов и овощей, хотя в ресторанах почему-то все блюда на базе свинины, курятины и рыбы. Грибы? Баклажаны? Перцы? Огурцы? Где это всё, Жора? Ну разве что салаты по щелчку пальцев, и те исключительно из помидоров, салата латука, лука. Люди - крайне любезны. За всё время встретил всего двух прохожих, которые выделились из общей массы среднестатистического португальца. Два раза меня просто проигнорировали и прошли мимо, когда я спрашивал что-то. И я больше чем уверен, что один был глухонемой, а второй слепой. И эта знаменитая "европейская" улыбка... но что интересно, когда к тебе хорошо относятся, ты чувствуешь комфорт, расслабление, пропадает стеснение, и, казалось бы ранее фальшивая местная улыбка становится достоянием и твоего рта. Даже не замечаешь, как улыбаешься людям - и это первое изменение, которое приходит к тебе в этой стране. Это не фальшь, не притворство, это релакс, удовольствие от жизни! Мне это нравилось.

- А вы ехали в никуда или все же к знакомым?

- К земляку, но я практически не общался с ним до этого, только в лицо знал. Привет-пока максимум. Это жёны наши подолгу могли беседовать, придумывая новые квесты для своих мужей. Уверен, идея поездки в Португалию тоже родилась в одной из бесед воскресным утром на рынке.

Этот парень уже года полтора работал и жил в Португалии. Именно он меня встречал. Именно к нему я ехал. Работа уже ждала и была выбрана мне как специалисту в изобразительном искусстве, с образованием чертёжника, с художественно-графическим факультетом, с когда-то оконченной музыкальной и художественной школой и даже опытом диджея.

 

- Ух ты. Могу себе представить. И какая же работа?

- Мне предложили стать подсобником на стройке. (Жора в шоке). Ну я конечно согласился. Во-первых это хоть что-то. А во-вторых, я был уверен, что здесь, в Европе, стройка - это как у Гарри Поттера, где всё делает волшебная техника, а ты ходишь в белой каске и фотографируешь оборудование на тогда еще плёночный фотоаппарат, чтобы потом дома, собрав вокруг себя кучу соседей и друзей, гордо показывать, какой я крутой прораб. Я же до этого хотел в архитектурный поступать... так вот она, судьба, подумал я!

Если вы хотите поделиться своей историей тоже, напишите Роману в фейсбук

- И нарисованные воображением картинки, конечно же, воплотились в реальность?

- Увы. Цемент здесь такой же, как и у нас. Забрасывался, как и в Молдавии, лопатой в бетономешалку, а потом вручную относился на достаточно длинное расстояние.
Единственное европейское новшество - вёдра здесь были пластмассовые и не такие большие. А всё остальное, как у нас. Проработав около 2 месяцев, я стал просить сделать мне всё-таки контракт, чтобы я мог легально находиться в стране. Обещания "аманья" звучали еще месяца три. Потом я сам пошёл, нашёл адвокатов и стал просить заняться моим процессом. В результате, как раз перед Новым годом, подарком мне стало... увольнение. Хотя я даже на знаю, правильно ли это называется - увольнение с нелегальной работы. Остался я, значит, без работы именно в ту зиму, когда дожди в Португалии шли месяца 4 без остановки. Причём проливные.

- А что было потом?

- Я ходил по фирмам, искал, где бы хоть как-то устроиться. Напечатал кучу фотографий, чтобы вставлять в резюме. Знал наизусть все крупные и мелкие фирмы в радиусе 20 км. Но нужны были деньги, и я, накупив масляных красок и холстов, начал потихоньку подрисовывать и продавать. Обожая местную морскую природу, я катался в Эрисейру, чтобы рисовать скалы, волны, чаек. Картины продавал в местных лавках. Даже появились заказы. Пару человек брали сразу по 3-4 полотна.

 

- О, так вы явно не умирали с голоду!

- Нет, я не голодал абсолютно. Денег хватало. Но это был минимум и вечный поиск с переживаниями - что же дальше. И вот, сидя в автобусе на Эрисейру, я в тысячный раз проезжал мимо билборда с рекламой какой-то фирмы, где одно из слов было "Arte". А чем чёрт не шутит, подумалось. Вышел на следующей остановке и пошёл вверх по улице, где красовалась огромная реклама этой фирмы. Зашёл в офис. Сказал, что ищу работу. Меня спросили, что умею делать. Я рассказал, откуда я и что делал и что сейчас делаю. Спросили есть ли при себе резюме. Поскольку к собеседованию я не готовился, вместо резюме показал фотографии написанных мной пейзажей и натюрмортов, проданных или отданных в салоны.

Мужчина взял мой фотоальбом и вышел. Вернулся он уже в сопровождении другого мужчины, которым оказался шеф фирмы. Он еще раз меня спросил, что, как и откуда. Потом сказал: "Приходи в понедельник, мы тебя возьмём на пробный период". А что, так можно было, Жора? Это же в 5 минутах от дома где я жил... Кто такой Жора? Это брат Карла :)

 

- И какое же месте работы вам выпало?

- Оказалось, это фирма, работающая в области рекламы. Печать, монтаж. Я был доволен, ведь я дома тоже кое-что делал для баров и кафе. Мне это было интересно. В итоге меня взяли в отдел монтажа (видимо, не приглянулся для отдела дизайна и печати). Ездили, клеили рекламу, оформляли магазины, банки, офисы. Набрался огромного опыта. Фирма была большая, человек 40-45. Но в один прекрасный день объявила о банкротстве. Как потом оказалось, шеф отмыл деньги в другой ручей, наделал долгов и закрыл предприятие. Мне было странно, ведь работы было море, контракты с крупными фирмами на полгода вперед. Я сначала расстроился, снова остаться без работы не входило в мои планы. Но как оказалось, менеджеры фирмы шпионскими способами узнали о готовившемся "взрыве" и открыли свою фирму. И на моё удивление, меня и еще двоих коллег пригласили работать с ними. Я был приятно удивлён, нас выбрали из более чем 40 человек!!

- И работа закипела?

- Да. Уже через 6-7 месяцев эта новая фирма обзавелась своим печатным станком и плоттером. "Юрий, сможешь работать на плоттере?" - спросили меня. "Ну конечно!" - ответил я. Хотя последний мой контакт с ЭВМ был в середине 90-х на экскурсии на молочной фабрике. И у тех метровых шкафов с маленькими серо-зелёными экранами не было ничего общего с современными ПК. Но я не боялся шагнуть в этот новый для меня мир.

В общем, я тут же купил первый свой компьютер, несколько учебников "ПК для чайников" и начал усиленно тренировать свои навыки в информатике. На этот момент было важно не подвести, не упасть лицом в грязь. Потом на столе появились купленные мною учебники по графическим программам, благо в Молдавии их тогда было, как грибов после дождя. Мои знания черчения и начертательной геометрии, художественное образование и два года армии на телеграфном аппарате (там тоже надо было печатать) дали мне определённую уверенность, что у меня всё получится. И дело пошло в гору. Я начал работать с теми вещами, которые мне нравились и нравятся до сих пор. Мои новые шефы были довольны. Меня стали ценить как специалиста, а моя зарплата была одной из самых высоких в моём отделе и таковой остаётся по сей день. Я увлёкся дизайном, стал кое-что делать в этом плане на работе. Мне стали доверять некоторые проекты.

 

- Вы решили, что пора стать самостоятельным?

- Нет. Многие клиенты, которых я уже хорошо знал, советовали открыть своё дело, нанимать людей и выполнять заказы. Но в Португалию пришёл финансовый кризис, и я не рисковал. Плюс собирался привезти жену и ребёнка, а на тот момент стабильность была важна как мне, так и играла огромную роль в подаче документов. К тому же, я не совсем люблю руководить. Я намного комфортнее себя чувствую, делая что-то сам, опираясь на опыт и знания. Есть люди, которые не могут ножницами вырезать более или менее ровный квадрат, зато отлично руководят другими "резателями". Я же - из тех, кто любит делать сам, работать руками. Мир не может состоять только из руководителей. Это моя философия, которая помогает мне работать и чувствовать себя комфортно.

Иммиграционный тур
Тур за недвижимостью

- И долго вы пробивали себе дорогу к светлому будущему до воссоединения с семьей?

- После трёх лет одинокого пребывания я наконец-то сделал документы и смог слетать домой. Это очень сложный для меня момент: я не видел, как рос мой сын с 3 до 6 лет. Это невосполнимый пробел моей жизни, который ничем не компенсируется. В итоге мы стали делать документы для приезда жены, это было очень не просто. В первый раз получили отказ по очень глупой причине. Попытались еще раз, в итоге ей дали визу.  Тогда, в конце 90х - начале 2000х годов в стране была куча нелегальных иностранцев. При этом особо не было законов, позволяющих легализоваться. Португалия методом тыка пыталась наладить систему регистрации, получения вида на жительства, правил воссоединения с семьёй. Было сложно, да. Особенно раздражало, что из 12 пунктов списка документов, которые я должен был собрать в двухнедельный срок, на момент сдачи этих документов что-то менялось. Треть бумаг (оказывается) уже была не нужна, но зато добавлялись 3-4 новых пункта. После получения первой резиденции всё было намного проще и спокойнее.

 

- Подозреваю, что с приездом жены, сложности не закончились.

- Сложности на каждом этапе жизни свои, куда ж без них? Мы, конечно же, начали искать ей работу. Психологически было сложно человеку с высшим образованием и недавно полученной второй профессиональной категорией искать работу уборщицей или на глажке. С этой сложной психологической дилеммой, уверен, сталкивается большинство наших соотечественников, приезжающих работать хоть где-то, хоть как-то. Но в результате одной случайной ситуации её пригласили работать на моей же фирме, хотя мне и в голову не приходило спросить у себя на работе, не нужны ли им сотрудники. Жена, кстати, на сегодняшний на фирме тоже на очень хорошем счету.

Позже смогли привезти и сына. Он закончил дома пятый класс и приехал в Португалию летом, мы совсем чуть-чуть позанимались с ним языком, и в сентябре он уже пошёл в шестой класс. Хотя обычно практикуют другую схему: закончив, к примеру, пятый класс у себя на родине, пойти здесь снова в пятый. Учитывая некоторую совместимость школьной программы, сфокусировать ребёнка на изучении языка, так как основной материал он уже усвоил дома. Но мой сын не захотел так, и мы не пожалели. Уже под конец года он неплохо говорил, и у него практически не было негативных оценок. А через полтора/два года он был в числе лучших учеников класса. Думаю, крайне важно поддерживать и помогать в школьных делах, что мы с упорством и делали, иногда до часу ночи, разложив учебники и словари на полу, так как на столе уже не хватало места.

 

- Это впечатляет. Сын, видимо, в папу — в плане целеустремленности...

- Я очень им горжусь. Всегда говорил Андрею, что не хочу чтобы он был похож на меня, хочу чтобы он был лучше, смотрел вперёд, старался, рисковал, иначе в чем прогресс? Он с 3 лет мечтал стать пилотом. Мы думали, это - одна из тех многих профессий, которые будут еще мелькать в его желаниях до поступления в институт. Но оказалось, что он так и не изменил своей мечте. Даже переход здесь в шестой класс вместо пятого было результатом его упорного желания не терять один год. Ведь у пилотов - возрастные ограничения.

Курс пилота - это крайне дорогое удовольствие. Таких денег у нас, естественно, не было. Поэтому наша схема, под авторством сына, было получение одного из престижных образований, с возможностью получать неплохую зарплату, работая парт-тайм, чтобы  поступить и оплачивать курс Академии Пилотов. Так мы и сделали. Почти отличное окончание школы позволило поступить и получить образование инженера информатики в престижном Instituto Superior Técnico de Lisboa. Это дало Андрею возможность устроиться на отличный парт-тайм и оплачивать курс в Академии, которую он уже успешно заканчивает. Его мечта сбывается. Он вовремя "берёт хороший разгон" в своей жизни и, надеюсь, скольжение будет самым плодотворным.

 

- Удачи ему во всем! Вернемся к вашей истории, однако. С жильем как, тоже непросто наверняка было?

- Я первое время снимал только комнату, как делают многие мои соотечественники. В поисках жилья обычно помогали португальские знакомые. Было не сложно найти жильё. Здесь даже многие португальцы всю жизнь снимают квартиру, что мне тоже было очень странно. Мы по приезду сына нашли жильё в Лоуреше, это 8-10 км от Лиссабона и снимаем его уже лет 15-16.  Один коллега посоветовал нас своим родственникам, у которых был печальный опыт, как ни странно, со своими же, местными арендаторами. Но за нас, как за "суперклассную семью" (и это чистейшая правда) устно поручились. Снимаем за довольно приемлемую цену. Есть свой двор, место во дворе с парковкой для машин, мангальчик, место для сушки белья, для того чтобы разобрать машину и даже погонять котов. Короче, почти как у себя дома. Хотелось бы обзавестись своим жильём, но учитывая, что Португалия поначалу не была нашим планом для полного переезда, деньги были вложены в квартиру на родине. Жалеем, ибо на родине цены на недвижимость упали, а тут, наоборот, подскочили до небес. Но такова жизнь с её уроками.

- Очевидно, что вы еще и суперпостоянный человек, если столько лет работаете там же. Совсем не надоело?

- Ну может, был такой момент. Раньше работа была более разнообразная, творческая, всегда интересная, проекты все разные. На сегодняшний день из небольшого агентства мы превратились в фабрику крупноформатной печати очень специфического продукта рекламы. Может быть, именно поэтому, и с желанием что-то творить, я начал фрилансить как дизайнер, плюс печатаю у своих бывших коллег и даже сам монтирую небольшую рекламу. Это то, от чего моя фирма постепенно отказалась, в погоне за большими деньгами. А именно этот процесс был для меня чем-то индивидуальным и привлекательным. Но к счастью много наших соотечественников и даже португальцев обращаются ко мне с просьбой помочь в этом плане, и я с удовольствием разрабатываю логотипы, изображения, печатаю флаеры, баннеры и винилы для оформления витрин и автомобилей. Кстати, посмотреть мои работы можно у меня в Инстаграм. В них моя душа.

 

- Это, кстати, тоже интересный момент. Многие не хотят работать с португальцами, другие ни за какие коврижки не станут сотрудничать с нашими... Вы в какой категории?

- Я общаюсь с теми, кто в каждом конкретном вопросе лучше мне поможет. Согласен, есть мода у наших соотечественников утверждать, что с "нашими" нельзя работать ни в коем случае. Я обычно переспрашиваю: «А Вы "наш"? Моей работой довольны и местные, и мои соотечественники. Всё от человека зависит. И есть отличные ответственные специалисты как среди наших, так и среди португальцев.

- А среди друзей у вас больше наших или португальцев?
- На мой взгляд, отличия в менталитете очень большие. Может поэтому возникают некоторые сложности с адаптацией. Я общаюсь со всеми. Есть хорошие друзья португальцы, а есть и наши ребята. С коллегами по работе всегда были хорошие отношения. И когда на стройке работал, и сейчас на фирме. Вместе иногда ходим погонять мяч в зале, на совместные ужины и в караоке. Даже ребята, которые уволились с фирмы, часто звонят, и мы общаемся или устраиваем ужин с воспоминаниями старых историй. Именно некоторые из них помогают мне заниматься дизайном и монтажом, предоставляя очень выгодные цены на печать.
Насчет отличий... Конечно, мы отличаемся! Но причина неумения общаться с португальцами, скорее, кроется в нас самих. Надо научиться перестраиваться, находить общий язык, стать частью культуры, понимать, что им нравится, и находить способ показать себя. Именно показать, поделиться, а не противопоставить. Знаю семьи, где смотрят исключительно русское ТВ, слушают только свою музыку, закупаются в русском магазине, готовят только свои блюда, общаются только с соотечественниками... А потом говорят, что не находят язык с местными соседями. Я таким советую испечь чизкейк и отнести его соседям. Я видел в кино, что так делают американцы с новыми соседями. Смешно, но может таким образом получится сделать первый шаг к тому, чтобы завести хороших друзей или соседей? Мой "чизкейк" всегда была хорошая беседа и португальцы обожают наш уровень образованности. Их удивляет что 90% проезжих с высшим или специальным образованием.

 

- Каков ваш типичный день?
- Ну вообще день моей мечты должен начинаться в 8 утра, а не как у меня в 07:50 :) Обычно это гигиена, завтрак, обязательно с чаем и бутербродом с маслом, тут я не изменяю своим молдавским привычкам, несмотря на то что чай в Португалии - это напиток для гриппующих. Работа пять дней в неделю, с 9 до 18, стандартная схема. Ездим на работу вместе с женой, хотя она трудится в другом отделе, и мы пересекаемся нечасто.

Выходные - как и у себя на родине. Поспать лишний час утром, позавтракать в пижаме, поубирать в доме, сгонять за покупками. А вы что думали? Поплыл на катере за апельсинами и нарезал сыра прямо из-под овцы? Нет, тут всё так же, как и дома. Ну разве что ковры не выбиваем по два часа в субботу.

Встречаемся с родственниками и друзьями, иногда ездим к океану, на природу, тут огромное количество мест, которые мы еще не видели. Да чего греха таить, многие португальцы не всё в своей стране видели. А посмотреть тут есть на что.

 

- Я не успокоюсь, конечно, если не задам свой любимый вопрос. Человек с вашей квалификацией и трудоспособностью, с вашим желанием и умением осваивать новое, с вашим неутихающим интересом к жизни и способностью удивляться и радоваться... Этот человек мог бы отлично жить в более развитой и прогрессивной стране. Почему вы осели тут, что в Португалии вас настолько «магнитит»?

- Чтобы сравнивать, мне сперва надо попробовать другие страны. А я, по современным возрастным меркам, поздно эмигрировал. На момент, когда я понял, что остаюсь в Португалии надолго (если не навсегда), надо было устраиваться поудобнее, найти место, устроить семью, а не экспериментировать. Да и я, наверное, из тех, кто как зерно: куда упал, там корни и пустил. Сейчас моя цель - помогать сыну получать образование, отказать себе в чём-то, поставить его на ноги, дать толчок посильнее. А потом.... кто его знает, может и рвану куда-нибудь. Не так давно на Северный полюс набирали добровольцев, на метеостанцию, а я по снегу ух как соскучился. Жизнь полна сюрпризов и поворотов.
В начале как в бобслее, нужно посильнее разогнаться чтобы скользить потом всю трассу, всего лишь слегка подруливая, а не толкать сани сзади. Видимо, когда-то я мало разогнался, поэтому сейчас стараюсь не делать резких телодвижений. Пока полёт нормальный, но даже если придётся грести руками, я готов к этому.

 
41+
ЕВРО

На твою первую аренду жилья

Перейди по ссылке и зарегистрируйся

Получить 41€
оставить комментарий

Авторизуйтесь с помощью социальных сетей или оставьте свое имя и/или email

Комментарий*

  1. Прочла на одном дыхании !!! Очень интересная история , в которой наверняка будут новые виражи !

Иммиграционный тур
Тур за недвижимостью