ТАКОГО Я НЕ ОЖИДАЛ WithPortugal все о Португалии

ТАКОГО Я НЕ ОЖИДАЛ



😳
Сегодня в рубрике #португальский_словарик я хочу поговорить о днях недели.

И, честно говоря, португальский вариант их названий слегка отличается от привычных нам.
🤔
Обычно в языках романской группы дни недели связывают с названиями планет. Понедельник был днем Луны, вторник - днем Марса и так далее... Но, как оказалось, дни получили другие названия по просьбе католической церкви. Считалось нехорошим знаком покланяться разным языческим божествам, а ведь покровители каждой из планет ими и являются.

Так и решили португальцы долго не заморачиваться и называть дни недели вот так:

Segunda-feira (сегУнда-фЭйра) - понедельник
Terça-feira (тЭрса-фЭйра) - вторник
Quarta-feira (куАрта-фЭйра) - среда
Quinta-feira (кИнта-фЭйра) - четверг
Sexta-feira (сЭшта-фЭйра) - пятница
Sábado (сАбаду) - суббота
Domingo (домИнгу) - воскресенье

С прежними названиями остались только суббота и воскресенье.
🇵🇹
Интересно, а у вас есть любимый день недели?.

Блог об Иммиграции в Португалию

О том, как переехать в Португалию и не только

Записки о Португалии

Узнай больше перед поездкой. Больше 1000 полезных статей

Приезжаете на несколько дней?
Мы придумаем для вас идеальный маршрут!